【編按：初選 47 人案被告之一的民主黨副主席林卓廷，自本年 2 月 28 日，向警方報到後被落案起訴，還押開始，至今已被囚禁 17 日。據其 Facebook 的管理員表示，17 日來林卓廷都是單獨囚禁。其 Facebook 今日（17 日）刊出了部分林卓廷向外界透露，被囚禁的狀況。在此全文轉載。】

由 228 事件開始，阿廷已經被單獨囚禁左 17 日。

小編以前睇過英國 BBC 一個名為《In Solitary（單獨禁閉）》嘅節目，入面講有五個人挑戰喺一個由貨櫃改造嘅小房間入面單獨生活五日。貨櫃入面除咗普通傢俬、一日三餐、同埋三件自選嘅解悶物品之外別無他物。其中兩位挑戰者未夠一日就放棄挑戰，其餘三人即使完成挑戰，但都喺完全無時間及空間概念下情緒受到極大嘅困擾，開始嚎啕大哭，甚至出現幻覺。

正被單獨囚禁嘅阿廷所面對嘅狀況，可能比呢五位挑戰者更差。之前都同大家分享過，阿廷無得睇鐘、無得睇日曆，每日只有 15 分鐘同外界有聯繫，其餘嘅時間只有獨處。佢之前話即使每日按時間表起居作息，但呢種麻木嘅生活已經剥奪埋佢嘅時間感。

更有甚者，監獄同貨櫃唔同嘅係，監獄生活同時都割除埋阿廷嘅感受和天性：沒有個性，只有編號；沒有創意，只有重覆；沒有自由，只有被規管。好似阿廷咁嘅單獨囚禁中嘅政治犯 — 被劃分到狹小房間，被剝奪各種作為人的權利，再被逐啲逐啲撕碎尊嚴，小編實在難以想像佢地嘅感受。

更令人難受嘅係佢地都唔知自己幾時可以出返嚟，漫長嘅等待時間或許會令佢地嘅意志終有一日潰散。阿廷同我哋講，佢已經屢次向懲教署申請調返去大倉，同其他還押人士一齊生活，然而懲教人員就一直只答佢原則上可以申請，但批唔批就係另一件事，申請結果亦都迄無回音，剩下嘅只有無了期嘅等待。

聯合國曾建議單獨囚禁應以 15 日為上限，但點解香港從來無落實有關建議呢？點解連單獨囚禁嘅時間上限都無呢？點解懲教會唔提供一套完善嘅上訴機制，及定期覆查機制比單獨囚禁者呢？小編對呢一切有好多困惑。

但始終最令我困惑嘅係，點解陳同佳呢啲殺人犯可以住喺豪宅，但區區參加過初選嘅人，就要被單獨關押喺牢房入面呢？