《獨坐婚姻介紹所第二部》 三女性情色大逼供
戲院重開後,每星期都看幾場電影,試片也多了。近日亦看了兩齣舞台劇,「香港話劇團」的翻譯劇《玩轉婚前身後事》,以及「iStage 劇團」的本港原作劇《獨坐婚姻介紹所第二部》,都吸引到餓戲觀眾捧場,雖因防疫規定封起一半座位,不可能全場滿座,但也預售熱烈,人頭湧湧。何時才完全解禁,真正爆滿旺場呢?希望不必等到頸長吧。
很巧合,這兩齣舞台劇都由李國威導演。不過據稱他身在一水隔天涯的澳門,幸而網絡時代天南地北隨時遙控,又有聯合導演或執行導演協力,順利開演。現在劇場陸續開戲開音樂會,粵劇也開鑼,逐漸恢復百家爭鳴了。
先談《獨坐婚姻介紹所第二部》,原定 2019 年 12 月首演,因戲院關閉,兩度押後才終於與觀眾見面,真是一波三折。今天下午在上環文娛中心劇院最後一場,亦有 iZoom 版。
劉浩翔編劇的《獨坐婚姻介紹所》第一部,早在 2007 年首演,「影話戲」的羅靜雯導演,最初由高繼祥、劉浩翔、趙堅堂合演,好評得獎,此後多次重演(台前幕後組合或有變化)。劇中婚姻介紹所很特別,保證百分百成功撮合,但要接受錄影「盤問」和「軟禁」,三個男客分別被軟硬兼施盡訴心中情,包括一個拼圖店四十歲獨男,一個三十歲的風流電腦人,一個二十歲智商奇高博士生,都像困獸掙扎,與聞聲不見人的介紹所職員鬥法。
現在第二部是劉浩翔全新編作(兼任執行導演),變成女性版,三個不同年齡女士,先後被困婚姻介紹所,受到有笑有淚的「逼供」。新版本可以獨立觀看,也與第一部呼應,因為三女士和上集三男子有牽連。
全劇主體就是三女士的獨腳戲,以女性角度叙述三個情色故事,首先由彭杏英飾演四十後教師,曾與拼圖男有情緣,現在大肚懷孕,經手人是誰成為謎團。接着由趙伊褘演二十後兼職援交女,大膽開放,風流電腦人是她的前客人之一。第三位是吳鳳鳴飾演三十後女強人,經營服裝店,充滿自信和主動,她發生的感情困擾與博士生沒有直接關係,郤有間接淵源。
三女士型格各異,其實都是有情有欲、又能自立自主的現代女性,不過在情色上都有煩惱,尤其真愛是誰陷於矛盾,故此都想找新對象。婚姻介紹所能否保持百分百有求必應呢?當然要到結局才揭曉。
今次彭杏英、趙伊褘、吳鳯鳴都有出色表現,還有聲演的黃懿雯相當貼切。舞台設計則變出多銀幕體,演員獨坐介紹所咖啡室,同時幾個鏡頭不同角度現場播映,後座觀眾不必帶望遠鏡,已可清楚看到她們的近鏡表情。每一位都能放能收,悲喜交集。後集亦播出上集三男角的錄影片段。其實映像還可更豐富多采,正如劇中提及,介紹所和顧客都可上網「起底」,找到有聲有色的往事紀錄,事實上劇場早已經常活用映象,越來越可以變化多端。
三個女人一個墟,我略嫌說話太多,長達三小時,他日重演應可刪短一些。劇團聲稱將來還可能第一部、第二部接連上演,男版女版對照,當會很妙,總之兩集都有重演機會。
我亦想到,婚姻介紹所的題材還有很多發展可能。說起來,劉浩翔的舊男版和新女版,都屬心理治療多過婚姻介紹,由這特殊介紹所引導顧客自我揭秘,毫不隱瞞傾訴往事和心事,從而解開心鎖。今次刻劃三女性欲掩又欲吐的心態尤其複雜微妙,不過她們都富於情色經驗,其中兩個更結過婚、有孩子,看來並非婚姻介紹所的主要顧客對象。
真正介紹婚姻和安排相睇,古今中外都有無數或喜或悲的故事。大陸賣座喜劇電影《非誠勿擾》就由徵婚引發出來。亦記得八十年代日本市川崑導演名片《細雪》,改編谷崎潤一郎小說,描述四姊妹,其中吉永小百合演沉靜三妹,待字閨中,不斷被家人安排相親,很妙趣又感人。今日情色關係很自由開放,但各式各樣需要媒人介紹對象的男女仍然很多。
至於正在壽臣劇院演出的《玩轉婚前身後事》,將會演至本月廿八日,下次才談。