今天外交部发言人赵立坚，在记者招待会上答记者会上，答记者问时讲到：“疫情发生以来，中方始终本着开放、透明的态度，毫无保留与各国分享防控诊疗经验。中方两次接待世卫组织专家来华，同世卫组织发布联合专家组溯源研究报告，为全球溯源工作作出积极贡献，举世公认。”一不小心嘴瓢了，把“防控”说成了“反共”，好在时间短，没啥人注意。新华社将今日外交部发言人答记者问发在了b站上，下面一片小粉红为立坚叫好，效仿他的口吻对美国冷嘲热讽。

同样的视频片段发在reddit社区上，完全又是一片风景。原本小小的口误被特意拎出来，作为立坚“真情流露“的证言。之前有人调侃讲，赵立坚这名字就很”美利坚“，再加上时不时地眯眯眼，名字和长相都很”辱华“，如今莫不是又要再添一桩证据？

说来，同样的话，不同的人讲，不同的平台发，其含义却大不一样了。