香港大學北京中心上週五（9日）在北京成立，開幕禮上校長張翔指，「港大自 1911 年建校時，初心就是為中國而立」。

張翔以影片形式發表致詞時指，港大北京中心目標是「立足北京 融入中國 擁抱世界」，成立是港大面向未來發展新的里程碑，體現港大在新時代的積極探索。他希望港大中西交融的獨特定位能讓中心成為中國與國際化教育交融的理想平台，加強兩地學術研究、行業實踐的合作和交流。

另一位有在開幕禮致詞的港大經管學院院長蔡洪濱在《大公報》、《文匯報》撰文指，今年港大建校 110 年，當時港大希望成為亞洲的劍橋牛津，但目標是「為中國而立」。由於種種原因，相當長時間港大與祖國並未主動建立密切聯繫，「為中國而立的初心和使命也並未被真正體現」而現在在國家開啟建設現代化新征程之際，香港大學能為中國做甚麼？就是人力資本的升級和創新能力的提升。

他指，港大北京中心雖然較其他世界著名大學遲在北京設立中心，「但北京是我們的主場」，而通過「融入中國」的北京中心，港大能真正了解中國未來經濟發展軌跡，更好參與為國家培養人才、推動科研創新的歷史進程。港大亦能在「讓中國更好地走向世界、讓世界更好地了解中國」承擔更大責任。

他相信北京中心一定會推動港大更好地融入國家，在新的時代為香港、為中國、為世界作出貢獻。

值得一提，中心成立的消息只有內地網站、大公文匯、新華社及中聯辧等報道，本港傳媒未有得悉消息，港大在其網頁的傳媒專頁，亦未見報道。