從移民得到最好的

先旨聲明，在「移民」一事，我沒法子像其他傳媒人一樣，說一個美麗的版本，因為我一段很個人而極端的經歷。

我希望讀者明白，從移民經歷，我的確吸收到寶貴的養份，加拿大留學的幾年，我修讀的科目甚少亞洲同學，對我的世界觀造成衝擊，刺激了我的思考，讓我建立了一套多元立體的世界觀。我十份讚成年輕人花幾年時間在外地生活，好好了解外面的世界是甚麼樣子。

然而，移民生活在我和家人身上，亦有「暗黑」的一面，誇張一點，就是《聖荷西謀殺案》話劇的真人版。別人看話劇，覺得誇張戲劇化的情節，我卻看到我自己親身經歷。

基於各種原因，存在於家庭數十年的問題沒有處埋，直至去年，一張張骨牌倒下來。

過去一年，我花了大量時間，跟進家人照顧問題，無論是心理學家、社工、醫生，都異口同聲同意，外國的環境，讓一些本身存在於家庭裡的問題可以收藏起來，不為外人所知，也因為外國專重私隱和人權的價值，讓一些家庭問題可以數十年不為人知而惡化。

直白一點說，近日逼於無奈把三名移民了數十年的親人，接了回香港照顧。而照顧的工作，令我只能減少自己用以採訪社會時事的時間，出帖數目減少了，也是要向各位讀者交待的。

這個「逆流」處理手法，讓我身邊很多期望到外地生活的朋友，都大惑不解。

其中一位家人的病，涉及精神健康，需要以母語溝通和輔導。把他送到加拿大醫院，他不願意用英語交流，病情沒法減輕。回到香港醫院，廣東話的醫院和護士，鼓勵他積極治療，情況至少有寸進。

另外兩位家人年紀大了，老人家病了，入外國醫院，本來會說英語的能力退化。醫院飯餐只有冰水，老人衰退英語能力退化，即使有院舍一途，老人家亦不願意接受。於是，在極困難情況下，他們回流香港。

不少社工說，我的個案很極端，大部份人不是這樣的。但從我這次慘痛經歷，我總結了一些移民群體的心理，在節目裡分享。

連根拔起，人在異鄉，要投入主流社會談何容易，有一些生活形態，也是因為在外地生活的困難而慢慢衍生出來。

我知道，在現在的社會氣氛下，要說這樣的題材，並「唔啱聽」。亦知道，大部份人移民，不會面對我的狀況，那是我自己「例外」的命運。

我深信，大家追看我的文章，不是因為「啱聽」，而是因為我願意說真話，會說我認為社會需要知道的事物的一面。

我知道大家或者覺得我對移民的觀點偏激負面，我並不是說一個全面的故事，而是希望用我慘痛的親身經歷，讓大家引以為鑑。只要當中有一些小故事或例子讓大家多想一點，或許你和你家人能夠從移民生活，獲得最好的經歷，豐富自己和家人的未來。

（【立場特備節目】譚蕙芸 X 莊梅岩　由《聖荷西謀殺案》到移民暗黑故事）