英國是歐洲最大的電影和電視節目製作商,但卻引來歐盟內部不滿英國節目多得「不成比例」,憂慮威脅區內的文化多樣性。趁著英國脫歐的時機,歐盟計劃減少區內播放英國影視作品的配額。英國《衛報》擔心長遠會打擊英國的「軟實力」。

《衛報》獲得一份歐盟外交文件指,英國視影製作數量眾多,窒礙歐洲影片發展,小國或小眾語系的作品或未有機會播映。現時的配額比例被指「英國內容不成比例,可能會影響推廣歐洲文化多樣性的目標」,提出有必要趁著英國脫歐的時機,重新評估英國影片在歐洲播放安排。

歐盟委員會現已啟動有關英國節目對歐洲文化多樣性影響的研究。消息人士指首階段行動包括限制英國內容在歐洲播映的特權;並預料法國在明年初接任歐盟輪值主席國時,可能會採取進一步行動。業界人士推斷,英國內容可能劃入「非歐洲」地區,從而限制英國影片在歐盟區內的發佈。

商業廣播協會(COBA)行政總裁 Adam Minns 表示,透過出售國際版權獲得製作資金是不少英國電視節目的營運邊方式,例如:《唐頓莊園》和《王冠》等,「失去大部分歐盟市場,對英國電視行業整個生態鏈將造成嚴重打擊」。

歐盟向來規限視聽媒體平台內容分配:透過大氣電波播放的平台,大部分時間須播放歐洲作品內容;而影片點播平台(VOD)如 Netflix,歐洲內容亦須佔三成。部分歐盟國家要求更嚴格,例如法國要求 VOD 平台播放的內容,六成須為歐洲作品,並須撥出 15% 營業額用於製作歐洲影視作品。

 

相關報道:

DeadlineHollywood ReporterIndependent