英國泳隊在 4 X 100 男女混合接力賽中奪冠，更以 3:37:58 佳績創下世界紀錄。銀牌得主為中國，以 1.28 秒屈居亞軍；澳洲則以 3:38:95 奪得銅牌。(Photo by Maddie Meyer/Getty Images)

東京奧運今日（31 日）來到第 8 日，港隊馬術隊運動員何誕華出戰奧運馬術 3 項賽，「風之女」陳晞文則出戰滑浪風帆獎牌賽。截止昨晚，香港暫時以 1 金 2 銀，排在獎牌榜的第 24 位。

【15:13】滑浪風帆陳晞文排第八　未能奪牌

香港滑浪風帆女將陳晞文出戰女子帆板 RS:X 級獎牌賽，以第 7 名衝線，總成績排第 8，無緣獎牌；中國選手盧雲秀則以第 3 名衝線，計及早前分數成功奪金，是中國隊在今屆奧運的第 20 面金牌。

【13:11】擊退伍家朗危地馬拉球手　殺入羽球男單四強

在男子羽毛球賽男單分組賽擊敗港將伍家朗的危地馬拉「老將」 Kevin Cordon 今日再晉一級，淘汰韓國代表許侊熙。世界排名第 59 的 Cordon 以直落兩局 21:13 、 21:18 打敗世界排名第 38 的 25 歲韓國強敵許侊熙，殺入四強。

Cordon 賽後躺在地上掩面慶祝，據報道，他當初選擇練習羽毛球，因為這種運動在危地馬拉極冷門，容易取得奧運入場券，但由於國內資源不足，他平時僅靠幾位朋友和他練球。

【11:03】男女混合泳 4 X 100　英國力壓中國奪金

英國泳隊在 4 X 100 男女混合接力賽中奪冠，更以 3:37:58 佳績創下世界紀錄。銀牌得主為中國，以 1.28 秒屈居亞軍；澳洲則以 3:38:95 奪得銅牌。

【11:00】馬術賽盛裝舞步　何誕華位列 61

為港首次取得奧運馬術 3 項賽資格，馬術隊運動員何誕華（Thomas Heffernan Ho），與搭檔馬匹 Tayberry 出戰馬術個人三項賽，在今早盛裝舞步環節，以 46.7 罰分，排第 61 位完成賽事。德國代表 Michael Jung，以 21.1 罰分排首位。

【09:57】東奧首名選手藥檢不合格　尼日利亞女跑手禁賽

尼日利亞短跑選手 Blessing Okagbare 成為東京奧運首名被暫時撤銷參賽資格的運動員，她在本月 17 日被驗出體內含有生長激素( human growth hormone)。32 歲的 Okagbare 在昨日( 30 日)的女子 100 米短跑初賽中以 11.05 秒贏出，原定今日出戰準決賽。

田徑廉潔單位( Athletics Integrity Unit )聲明指出，生長激素已被 2021 世界反運動禁藥機構( World Anti-Doping Agency )列在禁用藥物名單上，一旦運動員驗出體內含有禁藥，就會被強制禁止參賽。

AIU 是在本月 17 日的一次檢測中發現 Okagbare 含有生長激素，再由 WADA 分析樣本，至昨日得出結果，並於今早通知涉事運動員。 Okagbare 在2008 年北京奧運曾取得跳遠銀牌，也曾在 2013 年的世界錦標賽中取得跳遠銀牌及 200 米跑銅牌。

【09:38】男子 100 米蝶泳　美國泳手破世績奪金

男子100米蝶泳決賽，美國泳手迪素（Caeleb Dressel）49.45秒破世界紀錄奪金男子100米蝶泳決賽，美國泳手迪素爾49.95秒破世界紀錄奪金。

早上先有為港首次取得奧運馬術 3 項賽資格，馬術隊運動員何誕華，與搭檔馬匹 Tayberry 出戰馬術個人三項賽。下午 1：33 則由「風之女」滑浪風帆女將陳晞文出場，她以總排名第 8，出戰女子帆板 RS:X 級獎牌賽，由於之前 12 場賽事的頭三名，大幅抛離排名第 8 的陳晞文，因此陳或無緣獎牌，但有望挑戰港隊歷來最好、總排行第 6 的成績。而此場賽事，是陳晞文退役前的最後一戰，東奧後，她將結婚，及重返港大校園進修。

而早前在女子 200 米及 100 米自由泳，為香港勇奪 2 面銀牌的何詩蓓，因背傷放棄出戰女子 50 米自由泳準決賽。

香港女飛魚何詩蓓昨日（30日）在奧運女子 100 米自由泳，以 52 秒27 奪銀，再破亞洲紀錄。而她在同日晚上出戰女子 50 米自由泳預賽時，以24秒75、總排名第 15 位，成功晉級準決賽，惟她因傷退出準決賽。隨後，何詩蓓、鄭莉梅、黃筠陶及楊珍美再出戰女子 4x100 米混合泳預賽，並以時間 4:02:86 完成賽事，小組排名第7，總排名第13，無緣決賽。