2021.9.8 維修工鍾國成

2016 年牛頭角淘大時昌迷你倉發生四級大火，約 108 小時始救熄，奪去兩名消防員的性命。死因研訊今（8 日）續，維修工鍾國成供稱，當日曾拿起滅火筒欲救火，惟火勢猛烈未能進入，並指自己多年前上電工課程時，學過防火知識及如何用滅火筒。鍾指曾提議保安報警，在場的經理則稱通知上司「睇吓點處理」。另一方面，他從天井望到二樓有人，遂前往疏散人群。

時昌迷你倉維修工鍾國成供稱，他於 2012 年加入公司、持有電工牌，是公司案發時唯一技工，負責各區迷你倉的冷氣及電燈維修，但他表示對冷氣不熟悉，如涉及複雜問題會交承辦商處理。他指自己決定維修次序，一般而言會優先處理大門拍卡機失靈、插座等影響工作的緊急問題，更換光管等輕微問題則儲起一次過處理。

維修工：保安在升降機內聞煙味

他稱曾在淘大迷你倉看過有老鼠咬爛電線，但不肯定是哪一層。鍾指案發當日早上到淘大迷你倉一樓打咭上班，到六樓拿取工具，大約 10 時 20 至 35 分，準備到五樓查看維修表時，在升降機遇到「揸𨋢」的保安強哥。鍾解釋，舊式拉閘升降機需要人手操作，保安強哥是兼職「揸𨋢」。

鍾指強哥關上升降門後說聞到煙味，自己則聞不到，當時兩人不知發生何事，「佢（強哥）話落去同我睇睇先」。兩人剛步出三樓升降機，看到時任區域經理黃家晉在場，黃表示「入面出煙」。鍾望入倉內觀察情況，並在電梯大堂拿起滅火筒欲救火，然而煙太大只好後退，最終沒有使用滅火筒，「唔敢再入⋯⋯火勢好犀利」。

維修工稱曾學習防火知識

被問及是否懂得用滅火筒，鍾表示懂得用，「我有上過消防班」。他指電工課程、油漆課程包括防火知識，就讀水喉課程時則曾到消防局參觀，他額外考獲「消防大使」，亦曾學過用滅火筒，但已事隔十年以上。

維修工：經理稱「冇咩嘢我搞啦」

鍾指發現起火，遂通知保安強哥及提議報警，經理則稱通知上司「睇吓點處理」，指強哥應該有報警。另一邊廂，鍾從天井望下，發現二樓有外人執拾物品，故前往呼籲疏散，又到寫字樓說「著咗火」。鍾回到三樓，看到助理物業經理呂國榮，呂稱「冇咩嘢我搞啦」，故鍾折返一樓，看到消防員到場，他獲警方安排離開工業村。

高級消防隊長張耀升 2016 年 6 月 21 日，在時昌迷你倉火警撤退時疑與隊員失去聯絡，獲救時已失去知覺，同日證實死亡，終年 30 歲。消防隊目許志傑則在同月 23 日，被發現昏迷在迷你倉內，送院後不治，終年 37 歲。

案件編號：CCDI-333、334/2016(SH)