牛頭角時昌迷你倉大火（資料圖片，攝於2016年6月23日下午）

2016 年牛頭角淘大時昌迷你倉發生四級大火，高級消防隊長張耀升和消防隊目許志傑不幸殉職，死因研訊今（ 17 日）踏入第 12 天。消防總隊目胡偉傑供稱，一般消防員靜止 10 多秒後及氧氣低於特定水平時，警報會自動響起，但庭上暫未透露張失蹤後警報曾否響起。胡又指，他在當晚 7 時 40 分得悉有同事失蹤，約 35 分鐘後尋回張。

研訊原定今傳召死者張耀升拍檔、高級消防員尹建偉作供，惟各方商討後，認為調動證人次序有助法庭更清楚了解事件，故先傳召消防總隊目胡偉傑解釋及示範呼吸器如何操作。

庭上未透露死者失蹤後警報曾否響起

胡指當氧氣樽含量降至 60 巴以下，呼吸器便會響起低壓警笛，同時衛士個人防護監察系統亦會在 180 巴、 100 巴、 60 巴時響起，消防員須按鍵關閉才能停響；如氧氣樽含量跌至 50 巴或以下，消防員的抬頭顯示器便會亮起兩盞燈向同伴求救；如消防員靜止十多秒，系統亦會鳴響，須按兩秒才可取消。但庭上暫未透露高級消防隊長張耀升在火場失蹤後，上述警報系統曾否啟動。

胡另指，他在起火當日中午約 12 時半，接任 2 樓入口指揮站的工作，負責記錄準備經 3 樓迷你倉正門進入火場的煙帽隊隊員身分，並為他們檢查裝備，以確保操作沒有問題。下午約 5 時許，倉的正門及側門「有火噴出嚟」，及後情況一度改善。但至 7 時 18 分，現場情況突然變得緊張，署理高級消防區長翁錦雄要求煙帽隊盡快增援，未幾增援人員及設備到場。

死者失蹤 35 分鐘始尋回

約 7 時 40 分，胡從助理消防區長趙錫坤口中得知有同僚失蹤，隨即展開俗稱為「Mayday」的緊急救援行動。直至 8 時 15 分，胡得知高級消防隊長張耀升已被尋回，並按指示記錄時間。9 時 15 分，所有煙帽隊均從火場撤退。10 時左右，助理消防區長鄭漢天宣布，暫不需煙帽隊在場候命。

約 11 時半，胡按消防區長黃振業指示，把張所配備的呼吸器、面罩連氧氣樽運送至黃大仙消防局，交予趙檢查後，再查看緊急充氣室的情況。胡又指，因案件涉及死因庭，故通常會在警方在場下，才作詳細檢查。研訊下周二再續。

案件編號：CCDI-333、334/2016(SH)