Lisa，我對她最大的印象就是在泰國電信公司AIS的代言人模樣，因為住家的對面就掛著AIS的廣告海報，想不看見也難。除此之外，我對她的瞭解就僅止於身為韓團Blackpink中的一員，然後她是泰國人，廣受年輕人喜愛，在推特上的聲量極高。

一直到《LALISA》這一首單曲的釋出，在網路上引起大片的討論，討論她所穿的泰式服裝、背景以及為國爭光的好棒棒MV啊！在好奇心驅使下，我也就跟著點進去看了。哇，的確是令人驚豔的舞蹈與音樂，但更加引起我興趣的是以下的這二個討論。

E


左為設計師asava的圖 / 右為Lisa穿上的實際圖

戴墨鏡的就是服裝設計師

成見

MV中所出現的泰式服裝來自設計師 หมู อาซาว่า 之手 ，他曾經公開批評泰國的學運份子，換句話說就是比較支持現任的軍政府，因此和多數年輕人形成了一個對立面。但由於他這一次為Lisa設計的服裝令人為之驚艷與讚嘆，讓有些人放下成見讚美他，謝謝他為Lisa所做的設計，可以讓泰式之美被更多人看見。

1. 嗯，做了一件好事，過去的事就能被抹去嗎？
2. 究竟是服裝襯托出Lisa的美，或服裝只是Lisa美麗的陪襯？

上面這兩點討論我都覺得很有趣，特別第1點。

身為號稱微笑國度的泰國人，在這個稱號的背後似乎承擔著強大的包容性，包容一切好與壞。放下成見去讚美對方所做的事是很好，但是否就能把過去他的言論給一併清洗掉呢？人們就會改變對他的看法，進而把其他的相關言論也一起聽進去了嗎？對於年輕人來說，什麼事是重要的？


文化

圖一

圖二 : พนมรุ้ง 位於武里南府，同時也是Lisa的家鄉

《LALISA》發佈後不久，有柬埔寨人在社團內發文說柬埔寨的高棉式建築在裡面耶！謝謝Lisa喜愛高棉文化，文末還附了三張柬埔寨國旗的圖案。Combodia (Khmer) Temple in Lisa new MV song Thanks for love Khmer culture (請見圖一上方)

此貼文引來了文化大戰，在吵這文化究竟是誰的？是柬埔寨的？還是泰國？

MV場景中出現的建築物名為〈พนมรุ้ง帕儂藍歷史公園〉，是位於武里南府的一個觀光景點，約十世紀時所建造。這個建築物很特別的點是在於一年中有幾個時段，在日落與日升之時，光線會剛剛好地穿越拱門的十五個入口處，形成陽光同時穿透過層層拱門的奇觀，讓人不得不佩服當初建造之時所作的精密計算。

而〈พนมรุ้ง帕儂藍歷史公園〉是高棉帝國興盛時期所遺留下的產物，也另有泰國小吳哥窟的稱號。

所以這文化究竟是誰的？是借來的嗎？還是融合的呢？泰國文化又是什麼？


停

吵來吵去，先休息一下，以上的討論也不是主流想法，只是一部分的人在吵而已。大家對於《LALISA》依然抱持著很好的評價，認為她不忘本，雖然在韓國出道當藝人，卻不忘記表態自己是泰國人，更將泰式服裝與華麗頭飾展現在自己的個人首張單曲中，不僅如此還將泰文歌詞穿插在其中，可謂是泰國之光啊！

รัดเกล้ายอด 是頭飾的名稱，常見於泰國傳統舞者穿戴。

悄悄說：
關於這些，我其實很想聽聽看更多人的想法，於是在這一週的網課內容中，安排了主題來與學生進行討論。

提及泰國文化，你會想到什麼呢？(下一篇文章，我會把學生的回答來做個整理，敬請期待。)

那，提及臺灣文化，你又會想到什麼呢？(除了美食之外，天啊~我好想回台大吃~


〈關於筆者〉
哈哈，我個雲，是在泰國生活的太太，你可以叫我哈哈雲或是泰太。2019年懷孕時加入方格子開始寫寫生活，有夾雜文化的政治時事、被遺忘的人物故事、以及一些書籍和歷史的分享。另外，也有做podcast來說說話。若喜歡我的文字，請大方的讓我知道。你可以透過追蹤、訂閱、贊助、愛心的形式來展現喔！

Podcast 泰太太想說
Instargram  @taicountry

底下拍拍手，輕鬆鼓勵我↓