【菜價狂飆】水災頻襲農田失收 內地菠菜貴過豬肉 民眾：窮得只能吃肉！
自從十一國慶後，內地多個省份菜價飆升，有部分地區的菠菜賣到20元一斤，比十幾元一斤的豬肉貴近一倍。有民眾笑指，以前是青瓜炒肉，現在變成肉炒青瓜，更打趣道：「窮得只能吃肉了！」
菜價之所以急漲，是由於河南、山西、山東等多地早前遭遇雨災，農田被水淹浸，導致蔬果失收、產量大減。有業內人士估計，蔬果供應緊張的情況要到11月中旬才能舒緩，民眾或要捱貴菜捱到年底。
菠菜最貴20元一斤 比正常貴近一倍
在深圳福田批發市場，菠菜最貴售價超過20元一斤，西蘭花要12至14元一斤，青瓜也要10元一斤。有菜販表示，之前菠菜正常是賣6至8元一斤，「這是我自己賣菜，有記錄以來，就是這段時間這個菜漲得最離譜。」
除了廣東地區，浙江、山東、北京等地都一樣。據農業農村部監測，在本月15至22日，全國286家產銷地批發市場中，19種蔬菜平均價格為4.87元/公斤，比上星期升11.6%，與去年同期相比則上升了27.4%。
在監測的19種蔬菜價格中，椰菜花、茄子、菠菜、豆角和芹菜的價格漲幅較大，幅度分別為26.9%、20.3%、17.5%、16.8%和16.7%。在部分地區，菜價甚至在一周內貴了6成左右。
菜販指，價錢飆升的大多都是葉菜類，例如菠菜及白菜等。有民眾指，以前是青瓜炒肉，現在是肉炒青瓜，甚至指「原先買上3塊錢的黃瓜可以炒盤菜，現在買上3塊錢的黃瓜，連湯都做不了。」
水災頻襲產量大減 預計年底價格回跌
蔬菜貴了這麼多，原因是多個產地早前遭遇雨災，農田被淹浸，菜都被泡爛了。其中河北、河南都是內地蔬菜的主要生產區，山東甚至有「中國菜都」之稱，但這些地方都遭遇暴雨，農作物失收。
北京新發地市場首席分析師稱：「目前從產地反饋回來的消息表明，今年北方產區秋季蔬菜受到秋雨的影響，受損嚴重，減產明顯。有的種植戶反映，本來今年秋季蔬菜前期的長勢較好，但因秋季連續降雨，使得北方產區秋季蔬菜受淹現象普遍，地裡蔬菜存量大幅度下降。」
除了水災，現在剛好是夏秋之交，北方地區氣溫急跌，夏季蔬菜已基本出完貨，但秋冬蔬菜還沒大批量上市，所以導致產量青黃不接。內地近年在北方地區利用菜棚在冬天種菜，但由於早前水浸，導致菜棚播種期延遲，所以亦未能及時出貨。
有批發市場負責人指，目前是處於一個蔬菜貨源由北方向南方轉移的一個過程，「在這個過程當中，因為北方也連續降溫降雨，還有地方像蘭州都下雪了，南方的話也是連續颱風，所以整體貨源還是偏緊的。」
有內地媒體亦引述批發市場負責人估計，蔬菜供應緊張應該要到11月中才可以緩解，意味著民眾有機會要捱貴菜捱到年底。
觀看原文： 按此連結