【分裂國家洗黑錢】鍾翰林：我認罪，我問心無愧 官：最大機會判監
已解散組織「學生動源」前召集人鍾翰林涉違《國安法》案，今（3日）在區域法院答辯，承認分裂國家罪及一項洗黑錢罪，他在庭上表明：「我認罪，我問心無愧。」國安法指定法官陳廣池即打斷，警告他只需答認罪或不認罪，「千祈唔好有仼何政治宣言」，並明言「判監係一個最大機會嘅選項」。
鍾翰林是繼「香港故事」成員李宇軒後，第二位《國安法》認罪的被告；也是繼「光時電單車手」唐英傑和「美國隊長」馬俊文後，第四宗被定罪的國安法案件。本案由《國安法》指定法官陳廣池處理，主控為署理助理刑事檢控專員（特別職務）張卓勤，鍾翰林（20歲）由資深大律師蔡維邦代表。鍾今日穿著白色恤衫、深藍色西裝外套出庭應訊，還押逾年的他看起來精神不錯。
警告叫口號即抄資料 設攝錄機對準旁聽席
陳官今早甫開庭，便不厭其煩地再次提醒旁聽人士切勿喧嘩及叫任何口號，無論是否帶有政治色彩。他警告若旁聽人士再犯，會指示職員抄下違規人士的資料，並會在庭內設置攝錄機對凖旁聽席。他明言：「如果你認為你嘅言論自由大過法庭規矩，可以藐視法庭的話，你自己要承擔責任。」
法官打斷：千祈唔好有仼何政治宣言
鍾承認的分裂國家罪指他於去年7月1日至10月27日，在香港積極組織、策劃、實施或者參與實施旨在分裂國家，破壞國家統一行為，即將香港從中國分離出去，或非法改變香港特別行政區的法律地位。洗黑錢罪則指，他在2018年1月19日至去年10月27日期間，在其Paypal 帳戶內持有的約13萬5千元款項，屬從可公訴罪行的得益。
法庭書記讀出分裂國家控罪後，鍾在答辯時表示：「我認罪，我問心無愧。」陳官馬上打斷，警告鍾只需回答認罪與否，「千祈唔好有仼何政治宣言」。
未滿20歲須索報告 押後至本月23日判刑
由於鍾未滿20歲，根據法例，法庭必須先為他索取報告始量刑。惟陳官強調，即使索取報告，亦不表示要接受報告建議，明言「判監係一個最大機會嘅選項」。案件押後至11月23日下午3時聽取求情及判刑，期間索取背景報告。鍾步入羈留室時，向旁聽人士點頭揮手。
鍾原另被控串謀發布煽動性刊物及另一項洗黑錢罪，但經控辯雙方答辯磋商後，該兩罪不予起訴，留在法庭存檔。
案件編號：DCCC27/2021
觀看原文： 按此連結