【迷你倉死因研訊】現場消防指揮：曾租同一公司迷你倉 知有堀頭巷著同袍勿轉左右
2016 年牛頭角淘大時昌迷你倉大火，導致兩名消防員殉職，死因研訊今（11 日）日繼續。張耀升上司、時任助理消防區長蔡國忠供稱，當日看到的迷你倉平面圖是「手機影手機」、質素模糊，但因之前曾租用同一公司的迷你倉，他知道裡面有堀頭分岔巷，亦是最大的風險，「（即使）自己好清晰、好理想位置都會蕩失路，何況係有煙（環境）」。他訓示同袍時曾提醒他們「直入直出」。案件明日續審。
助理消防區長巫珊凱供稱，案發當日曾入過火場一次，負責爆破工作，同行的煙火特遣隊則負責滅火。巫到達迷你倉內的第二條橫巷後，發現火場溫度極高，亦有明火在倉頂。他指高級消防隊長鄭梓恆要求他「爆倉」，「四周啲倉著火，特遣隊知道去邊滅火，我哋跟住佢行。」巫續指因火勢愈趨猛烈，他和隊員撤回地面，其後助理消防區長蔡國忠著他乘梯台車進行外圍爆破。
巫登上梯台車到達 3 樓發現有 6 格窗，左右兩邊的窗已經爆裂，故他集中爆破中間的 4 個窗。不過，上述的窗貼有「時倉迷你倉」的廣告牌，加上是強化玻璃，即使他用鐵筆打破玻璃，仍有不知名的物料阻隔，只能從少許空隙望到單位情況，「有嘢黐喺玻璃上令爆破難啲。」他補充，他只是按上級指令行事，不知道為何要外圍爆破。
助理消防區長：沒份參與外圍爆破決策
現已退休、時任助理消防區長蔡國忠供稱，案發時他是張耀升的直屬上司，指張體能獲優等，形容他「相當 fit」。案發當日，蔡與另一助理消防區長溫錦明到現場樓梯口視察環境，溫著他用 2 樓平面圖向下屬講解情況，蔡訓示時特別提及迷你倉有堀頭分岔路，提醒同袍「直入直出」。蔡又指該平面圖是「手機影手機」、質素模糊。
研訊主任程慧明則指，根據其他消防員供詞，蔡僅著他們「直入直出」，沒有提及堀頭路巷；蔡稱之前曾去過時昌迷你倉，但不是事發分店，認為兩者間格相似，擔心同袍會迷路，是最大的風險。他強調：「（即使）自己好清晰、好理想位置都會蕩失路，何況係有煙（環境），所以我提出直入直出。」程質疑蔡以客戶經驗訓示同袍，詢問一般情況下，若要知道迷你倉有否「死位」，應該要看圖則；蔡同意但指圖則「好矇睇唔到」，當時提醒同袍不要轉左和轉右。
至於外圍爆破，他亦稱只是跟隨上級指示，沒有份參與決策，指爆破需要時間，「（用梯台車）升起我同事爆窗，要做好多車輛調動工作，唔係即時爆破。」
案件明日續審。案件編號：CCDI-333、334/2016(SH)