西九文化區 M+ 視覺文化博物館開幕，人頭湧湧；在南北韓非軍事區的首間藝術博物館 Uni Maru，其開幕展覽早在今年 9 月開展，本月 15 日就會結束，卻從未像 M+ 博物館那樣出現人龍，是因為展品不吸引？還是入場費太貴？

答案是博物館位處南北韓非軍事區、平民不能隨意離出，若然想去這間博物館，要先獲得北韓政府或者聯合國軍批准，在軍隊護送下，才可以前往參觀。

非軍事區首個藝術博物館

南北韓非軍事區（ Korean Demilitarized Zone, DMZ ）是據 1953 年簽署的《朝鮮停戰協定》劃出的軍事緩衝區，區域橫越整個朝鮮半島，長達 248 公里、寬約 4 公里，將南北韓分隔開。

Uni Maru 是首間於區內開設的藝術博物館，前身為臨時海關辦公室，遊客進入 DMZ 前，要先在此處接受檢查。這個辦公室在 2003 年啟用， 4 年後遷往別處，建築物一直空置，到今年春天，建築師 Hyunjun Mihn 將它改造成藝術空間。

也許藝術可以解除武裝

博物館名為 Uni Maru ，亦有其深意。據博物館網站資料，Uni 意指統一，而 maru 在韓文中，解作空間或平台的意思，寄望這所博物會能為南北韓和平統一建立平台，同時想將予人感覺到分裂和戰爭的非軍事區，重新定義成一個和平、生態區。

展覽的藝術總監 Yeon Shim Chung 受訪時表示，「我想也許藝術可以讓非軍事區非軍事化，也許藝術可以解除武裝，藝術家之間可以探討更複雜的議題。」

5 個展覽場地 32 位藝術家參展

館內現時正舉行的展覽「2021 DMZ 藝術與和平平台」，共 32 位藝術家參展，當中亦包括一些國際藝術家，他們的作品描繪非軍事區的過去、現在和未來。

展品包括 Nam June Paik 於 2001 年創作的《 Elephant Cart 》：一頭大象拉著無數的電視及留聲機，象徵不同國家及文化，都可以透過資訊科技和平交流；又有 Marjetica Potrč 的壁畫《 What is DMZ Soil Made Of？》，藉著討論 DMZ 的土壤成份，想人們關注區內的生態。

這場展覽共有 5 個展覽場地，除了 Uni Maru ，另有 3 個位處 DMZ 附近，包括京畿道坡州市的都羅山站、警衛站、及江原道高城縣濟津站，而最後一個場地則在首爾。

相關報道： Artnet News / Korea JoongAng Daily / OCULA / Tatler