《紐約客》截圖

著名文學雜誌《紐約客 (New Yorker)》發表一篇以香港抗爭為背景的小說,題為《偵探狗 (Detective Dog)》,由美籍華人作家 Gish Jen(任璧蓮)書寫,內容提及大學衝突等,並用「Gaa yau(加油)」等詞。

作品刊於 22 日號實體版的《紐約客》雜誌,但現已可在網上免費閱讀及聆聽作者閱讀。小說直面政治與社會議題,第一句即為「不講政治,只講金錢」,內容圍繞華人身分和他們在美加社會的狀況,扣連香港雨傘運動、催淚彈、大學衝突,並用「Gaa yau(加油)」等詞。

作者 Gish Jen(任璧蓮)是美國作家,美籍第二代華人,1955 年生於紐約,為哈佛大學英語文學學士。1983 年在愛荷華大學寫作班獲小説藝術碩士學位。任碧蓮亦曾在香港大學、北京師大、上海紐約大學等學院授課,著名作品包括《地道美國人 (Typical American)》、短篇小説集《誰是愛爾蘭人? (Who's Irish?)》等。

《紐約客》是著名文學雜誌,內容涵蓋時事、小說、文學批評、漫畫及詩歌等。一般而言,該雜誌每周一期,每期均會有短篇小說。1925 年出版以來,許多著名作家包括村上春樹、Raymond Carver、Alice Munro 等均會在該雜誌刊登作品。