大潭發現懷疑二戰美軍轟炸機 埋藏深山 76 年 揭示抗日苦戰逆轉勝歷史一頁
一架美軍復仇者式艦載魚雷轟炸機 (Grumman’s Avenger torpedo bomber) 在香港墜毀,碎片散落港島大潭一帶山林。《立場》記者連日隨考查隊伍登山搜索,在荊棘與樹叢中穿梭,發現一件一又一件相信就是屬於這架轟炸機的「殘肢」。湮沒四分三世紀的戰爭歷史,經歷長達十年的鍥而不捨,終於重見天日。
故事要從 1945 年說起。那時二次世界大戰進入關鍵時刻,由美國為主力的盟軍與日本軍隊在太平洋的交戰白熱化。美軍派出多艘戰艦進入太平洋,攻打日軍在亞太區的多個軍事據點,包括當時仍在淪陷中的香港。1945 年 1 月 15 及 16 日,大約位處於台灣海峽南端的航空母艦 U.S.S. Hancock CV-19 派遣多架戰機空襲香港的日軍。
來自美軍航空母艦 U.S.S. Hancock
根據美國海軍歷史文獻《The "Fighting Hannah": a war history of the U.S.S. Hancock CV19》的描述,1 月 15 日,美軍戰機攻擊日軍控制的香港和九龍,遇到 Hancock 在整項任務中最強勁的防空炮火,美軍失去了六位機師及五位戰機成員。雖然遇上敵軍頑抗,美軍翌日繼續針對日軍位於維港及九龍的船艦施以空襲。
大潭上空發生的空難,就在 1 月 16 日發生。由 Steven K. Bailey 撰寫的《The Bombing of Bungalow C》綜合了多名日治期間被羈留於集中營的香港戰俘記述,描繪了這場空難。1 月 16 日下午,Hancock 派出大量戰機進襲香港,來到港島上空時開始低飛,目標是炸毀維港的日軍設施。
在低飛期間,兩架復仇者轟炸機在大潭谷上空互相碰撞,相信是為了避開日軍的猛烈防空炮火而造成。兩架戰機分別由 Lt. Richard L. Hunt 上尉和 Lt. Richard C. Scobell 上尉駕駛。根據目擊者憶述,兩架轟炸機隨後撞向柏架山山坡,機上六位成員當中,只有 Lt. Richard L. Hunt 及時以降落傘逃生保命,但仍嚴重燒傷及折斷腳部。其後他被日軍俘虜並押往日本,在鐮倉戰俘營死去。
赤柱集中營戰俘見證相撞一刻
由當時被羈押在赤柱戰俘營的 John Charter 和 Yvonne Charter 寫成的日記《The First Shall be The Last》也有記錄這場災難。他們當日在戰俘營目睹多達 40 架戰機在上空經過,然後看到兩架戰機著火。在較前的一架,機身冒煙,慢慢螺旋式向下墜落;另一架則像受傷了的鳥兒,掙扎一會後,像落葉一樣相繼墜落,無助地冒出一團黑煙。他們還看到兩個降落傘,不過其中一個降落傘被焚燒中的戰機拖扯着,美兵未能逃生,「很恐怖,不忍卒睹」。
76 年之後,《立場》記者在大潭深山發現多件嚴重鏽蝕的金屬部件,懷疑就是Lt. Richard L. Hunt 駕駛的那架轟炸機所屬殘骸碎片。零件數量不少,有些大如一個螺旋槳,有些小如一塊破布。不是所有碎片都能辨認是甚麼零件,可以肯定的是,不會是郊遊人士留下的登山用品。
轟炸機殘骸的發現,要歸功於在香港出生的英國人 Craig Mitchell。2011 年 1 月,他在大潭山野進行軍事遺蹟考察時發現第一個美國軍機殘餘零件,查證後相信是屬於 Lt. Richard C. Scobell 駕駛的轟炸機,此後他不斷重返該區搜索。至 2013 年,他在不遠的另一個山頭再發現懷疑是 Lt. Richard L. Hunt 駕駛的轟炸機殘餘碎片。
「復仇者計劃」籌募搜索經費
Mitchell 此後成立「復仇者計劃」,盼望取得資金與技術技援,全面考察這架復仇者轟炸機的遺骸,期望能拼湊出這段鮮為人知的重要歷史。他需要得到美軍當局的同意,完成漫長而繁瑣的程序,物色這方面的專家,才能展開正式考察工作。無奈 2019 年開始的反送中示威,加上 2020 年爆發的肺炎瘟疫,阻礙了國際專家來港的計劃,以致「復仇者計劃」至今年 11 月才能全面落實。
11 月一個陽光明媚的早上,Mitchell 率領搜索及考證團隊,一行約 20 人,由大潭水塘進入荒徑,緩緩登上隱蔽的小山。懷疑轟炸機殘骸散落的位置,集中在接近山頂的山坡,叢林密佈,人迹罕至。
在 Mitchell 的引領下,記者發現三件較易辨認的轟炸機部件。一件是螺旋槳液壓裝置,一件是戰機上負責射擊成員座位的槍塔外殼,還有相信是戰機左邊機翼的起落架支撐結構。部份殘骸刻有編號,有助考古人員確定部件所屬戰機和機上人員身份。
軍事探險家:「我可以走過十次而一無所獲」
能夠從深山中尋獲埋藏七十多年的二戰遺物,Mitchell 形容是運氣加上決心。「我可以走過這裏十次而一無所獲,而找到第一塊碎片後,我在附近山頭花了四、五月時間也再無收獲,然後回到原來位置,又發現另一些碎片。」
當年有兩架轟炸機掉落在大潭山上,至今能尋回的殘骸卻不多。Mitchell 解釋,兩架戰機均各自携帶着一枚 2,000 磅的炸彈,相撞及墜毀時引發巨大爆炸,戰機部分組件可能經過焚燒而溶化,僅剩下不易溶掉的重金屬如用鐵打造的部件。
團隊亦估計,另一架轟炸機墜落於較低海拔的山區,當年山上不像現時般滿佈樹林,住在附近的村民可能基於經濟需要,在戰機遇難後不久,即上山撿取當時很值錢的金屬組件,在市場變賣。
殉戰美兵後人從不知先輩香港遇難
「這次發現不只屬於我個人,也是香港歷史上最重大的發現,我相信近年已沒有如此大規模的考古發現了。」Mitchell 說。他已把今次發現告知轟炸機成員的後人,「他們很高興,因為在他們的家族歷史紀錄裏,很少關於轟炸機遇難的資料。數年前我通知他們今次發現時,他們甚至不知道原來他們的先輩是在香港殉戰,只知道是在亞洲。」
其實就連香港人對這一頁戰爭歷史也所知甚少。最近發表《1941 年香港戰役空間史研究計劃》的浸會大學歷史系副教授鄺智文說,目前香港對於境內戰機殘骸的紀錄不多,今次找到的懷疑轟炸機殘骸,過往很少見到。他解釋:「呢個地點要行好多地方出先會搵到,以我所見 ,Craig (Mitchell) 都係剛好踫到,而唔係特意去搵。過往嘅文字記述,例如回憶錄、作戰報告,好多時候只提及飛機被擊落,或者見到飛機著火撞到山,可能只有大概位置。大潭其實都好大,所以好難 pin point。」
關於航空母艦 Hancock 派出轟炸機空襲香港的背景,鄺智文指出,早在1943、44年間,美軍已考慮過進軍香港,希望華南有一個大型海口,能將物資運至國民政府,支援中國整體抗戰,並作為跳板進軍台灣。但這個計劃最終沒有實踐。
「感恩行動」怒轟香港日軍設施
但日軍始終有利用香港的海港和工業設備,1944年 10 月,美軍也曾對香港進行一次頗大規模的空襲,當時紅磡也被炸得頗嚴重,死像傷亦不少。 1945 年 1 月,美軍展開「感恩行動」 (Operation Gratitude),美國海軍航空母艦編隊直接駛入南中國海,「由台灣掃日軍嘅船,咩船都炸,掃到越南金蘭灣一帶。當時整個海域,一見到日軍貨輪、運輸船、郵輪、軍艦,全部盡量都炸,所以有美國航空母艦編隊喺香港附近,而香港亦係其中一個目標」。
1 月 16 日,美國航空母艦編隊派出 470 架次飛機過來空襲香港,涉及 10 隻航空母艦,包括大型至小型航空母艦。戰機携帶有 2000 磅、1000 磅或 500 磅的炸彈,主要是炸船塢。部分戰機更載有火箭,場面都幾墟冚,因為由早上空襲,炸到最後一波,企業號 (航空母艦) 夜間戰鬥機隊約於 6 時多才離開。
鄺智文續說,在大潭墜毀的轟炸機所屬戰機群,估計是負責轟炸太古,「當日太多飛機圍住維多利亞港上空,空域嘅空間其實好逼。每隊航空母艦都有 CAG,即 Air Group Commander,負責指揮轄下 30 至 40 架飛機進行攻擊,但 CAG 之間未必有好好嘅溝通,所以好多隊飛機都向各自目標直衝過去,非常混亂」。
鄺智文:美軍空襲挫香港日人士氣
他續指,日軍當時將軍艦集中在維多利亞港,維港兩岸的高射武器都朝向上空的敵方軍機,對日軍來說也很易射,「所以當日美軍損失的飛機也比平時多,都失去了十多架飛機」。而墜毀於大潭的復仇者式魚雷轟炸機,平時會有 3 名人員,包括,駕駛員、觀測員和機槍手,「機槍手喺個波 (機艙較後位置) 入面,觀測員負責投彈」。
1945 年 1 月 15、16日的空襲後,香港整隊日本船隊全部沉沒消滅。鄺智文說,日軍此後基本上已放棄香港作為其中一個海運基地,本身已經不太重要,經歷空襲後就完全放棄。自此日軍基本上只用木船進行海運,遠洋船已甚少來港。
從整場太平洋戰爭來說,這兩天的空襲未必是重要戰役。但鄺智文指出,對於香港在地的人來看,看着空襲,就很明確讓還在香港的居民知道「邊個贏,邊個輸」。當時日本報紙仍在說擊沉了多少美軍航空母艦,「但同時成個天空都是美國飛機,你點解釋呢,摑咗日本統治者一巴,所以係對香港平民同在港日本人士氣嘅此消彼長影響好大」。
部分殘骸將長埋大潭
至於差點永遠湮沒於歷史的轟炸機殘骸,經過大約 12 天的現場勘察工作,團隊將如何處置?本身是法醫人類學家的「復仇者計劃」營運經理李衍蒨說,今次發現的戰機組件,可能大部份都會留在原來位置,部份相信可幫助鑑定飛機身分的組件,就會找外國專家進行鑑定,「會睇得更仔細,確定呢啲飛機組件係唔係我哋講緊嗰架飛機」。
這些戰機碎片,部分不能搬走,原因之一是沒有能力搬走,「因為組件太重,落山嘅路太崎嶇,無可能啦。而且氧化得太厲害,過度搬運會散開晒,對件事都無幫助」。所以團隊會特別挑選一些可提供重要線索的零件,例如刻有 serial number 或者飛機顏色等資料的組件,進行鑑定。不搬走的,團隊會利用 3D scan 技術複製一個電腦模擬版本,再詳細記錄組件所在位置的地理座標。
Mitchell 補充說,當專家們確切證實這些殘骸就是屬於 1945 年墜毀的轟炸機,就可以正式寫入官方歷史:「美國官方版本的紀錄,這架轟炸機是失踨了。但我們將會找到足夠證據,然後交給美國政府,告訴他們,轟炸機不是失蹤,你們可以更新一下你們的資料,最少讓下一代了解戰機的下落。」