亞馬遜 (Photo Illustration by Mateusz Slodkowski/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)

路透社周五(17 日)引述兩名消息人士指,美國網購平台亞馬遜(Amazon)約兩年前在其中國版網站銷售中國國家主席習近平的演說和文集時,曾順從北京要求,不讓買家為這些書評分或留評語。

報道引述其中一名消息人士指,有關要求是由一個針對習近平書籍的負評引起,又稱只要是低於最高的五星評分,都會構成問題。

報道引述亞馬遜回應指,無論公司於哪裡營運,都會遵守所有適用的法律和規例,在中國亦不例外。

報道指,評分和評語一向是亞馬遜業務關鍵,但該兩名消息人士指,亞馬遜順應中國政府要求,所以現時在亞馬遜中國版網站,那本政府出版的書籍並無任何消費者評語或評分,留言區亦被封鎖。

報道形容,亞馬遜對中國的策略新細節曝光,突顯西方企業在進入中國市場時,以及與北京政權交手時要面對的挑戰。

另外,報道又引述一份 2018 年的亞馬遜內部文件,當中列舉出亞馬遜在中國面對的核心問題,直指「意識形態控制和宣傳是共產黨實現及維持成功的工具的核心」,但文件指出「我們不會評斷這是對是錯」。

該內部文件顯示,亞馬遜與中國的宣傳機關合作,在亞馬遜美國版網站建立名為「中國書店(China Books)」的銷售頁面,提供逾 9 萬本書籍供消費者選購,但計劃收入並不多。文件指出,亞馬遜於中國在取得銷售電子書的牌照方面,遇到困難,認為「中國書店」計劃是取得牌照的關鍵。「中國書店」計劃包括很多非政治書籍,例如烹飪書,也有些書是中共官方路線的延伸,包括讚頌新疆生活的書籍。

亞馬遜回應指,作為書商,提供接觸文字的途徑和多元化觀點,是十分重要,這可能會包括令人反感的書籍。