經濟學泰斗凱恩斯有一句名言：『長遠而言所有人都將死去！』

“In the long run we are all dead”(Keynes, 1924)

人類的天性多先著眼於短期的利益，較低估長期的成本，尤其是近兩年出現人人隨時死於疫症的風險，即使不染病亦會因封城限聚或者失業失自由而滿腦煩惱，難以提起興趣關心全球暖化，因此正在格拉斯哥舉行的COP26全球氣候變化會議，基本沒有多少人注意。即使近年的極端天氣情況明顯惡化，我自已親身經歷的就有香港2018年的山竹颱風和澳洲2019年的嚴重山火，其破壞力實在觸目驚心！今年全球的多宗奪命水災，慘不忍睹。然而，一場世紀大瘟疫，至今兩年未退，已奪走超過五百萬人性命，長期在封城限聚等防疫措施下生活既誠惶誠恐，又憂心忡忡，人人自顧不暇，那有心情去管那未來可能發生的人類災難，反正長遠而言所有人都將死去！

這是我在《選擇·未來──《香港2030+》民間替代方案》一書中所預言環境負荷爆煲的原因 (姚，2019)，在經濟好境的時候，大家消費增加，減排會影響經濟增長，各國政府當然不會推行，到經濟不景或者疫症爆發時，大家消費不振，減排阻礙振興經濟，各國政府自然極力抗拒，換言之，好景時不能減排，逆景時更不能減排，所以過去二十多年，開了26次國際會議，最終只不過是拖延戰術，講就天下無敵，做就有心無力。

大家回顧自1997年12月簽訂的《京都議定書》，該協議的終結年份是2020年，但因疫症而推遲一年，即現正舉行的COP26會議應該是總結過去25年的成績的時候，但全球暖化問題不但沒有解決，反而極端天氣問題日益嚴重；關心全球暖化的朋友一定還記得2015年在巴黎舉行的全球氣候變化會議(COP21)，當時聲稱經過多番努力，各國終於達成最新協議，議決努力把全球平均氣溫升幅控制在工業化前水平以上低於1.5℃之內，振奮人心 [事實上，協議並沒有制定減碳目標，可參考姚 (2018)]。

可惜，無論是1997年的《京都議定書》或者2015年的巴黎COP21協議，最终都沒有改變全球碳排放持續上升的趨勢 (圖1)，由1997年的241.9億噸，上升至2019年的364.4億噸，上升了50.6%。

圖1 全球碳排放量，1997 - 2019。來源：Our World in Data

圖1 全球碳排放量，1997 - 2019。來源：Our World in Data

香港的碳排放量同樣有增長，由1997年排放的3050萬噸輕微上升至2019年的4154萬噸，升幅為36.2%，比全球的升幅為低 (圖2)。

圖2 香港碳排放量，1997 - 2019。來源：Our World in Data

圖2 香港碳排放量，1997 - 2019。來源：Our World in Data

然而，若以人均排放量計算，香港的人均排放量在2019年為5.59噸，仍然高於全球人均數在2019年的4.72噸 (圖3)。

圖3 全球與香港的人均碳排放量，1997 - 2019。來源：Our World in Data

圖3 全球與香港的人均碳排放量，1997 - 2019。來源：Our World in Data

聯合國的氣候專家團隊眼見問題日益嚴重，時日無多，在2018年波蘭召開COP24會議前，發表了一份 IPCC (2018) 特別報告，警告人類必須在2030年前減少碳排放一半，並在2050年達成零碳排目標，才有望控制氣溫上升超過1.5°C。若不能大幅減少碳排放，依照目前的排放趨勢，暖化升溫預計在2030至2052年間便會超過1.5度。(姚，2018) 

轉眼三年，今年在格拉斯哥舉行的COP26基本定調是氣溫上升超過1.5°C已成定局，報導指全球溫度已上升了1.1°C，根據計劃的排放量預測在2100年全球溫度將上升2.7°C。聯合國秘書長 Antonio Guterres 週一在開幕式上表示，相信各國政府最近宣布的聲明可以扭轉氣候變化的趨勢是“一種幻想”，尤其是因為許多國家的承諾存在嚴重問題。『當我們開啟這場備受期待的氣候會議時，我們正在走向氣候災難』。報導的英文原文如下：

“UN Secretary-General Antonio Guterres said at the ceremonial opening of the two-week talks on Monday that believing recent announcements by governments could turn the tide on climate change were “an illusion,” not least because there are serious questions many countries’ pledges. “As we open this much anticipated climate conference, we are still heading for climate disaster”he said.”(Stuff, 2021)

今日Barbara (2021)有一篇題為 《COP26注定失敗》有非常精闢的見解， COP26只試圖解決病徵，而不是在處理病因，所以是注定失敗！事實上，『科學家們一直試圖警告我們，生態超載 (ecological overshoot) 是我們最嚴重的環境風險的根本原因。當任何物種擴展到消耗的自然資源超過可用資源並產生的廢物超過自然可以安全吸收的程度時，就會發生這種情況。氣候變化其實是一個廢物管理問題——我們排放了太多的溫室氣體，讓全球生態系統無法安全地吸收和處理它們。』英文原文如下：

“For some time scientists have been trying to warn us that ecological overshoot is the underlying cause of our most serious environmental risks. ... It occurs when any species expands to the point where it consumes more natural resources than are available and creates more waste than nature can safely absorb. Climate change is a waste management problem - we emit too many greenhouse gases for global ecosystems to safely absorb and dispose of them.”(Barbara, 2021)

『重要的是，如果消費超過自然承載能力的時間過長，那麼系統的崩潰便不可避免...這就是人類目前面臨的情況，氣候變化、生物多樣性喪失和許多其他風險。...數據顯示，從 1960 年代以來，人類一直在消耗超過自然能生產和廢物吸收水平的承載能力。這就是為什麼我們需要幾乎兩個地球才能像現在這樣繼續生活下去。這些都是保守的估計。由於我們只有一個地球，我們的運作處於嚴重不可持續的水平。我們正在生態超載。我們正在破壞大自然大規模再生的能力。』

“Importantly, if consumption continues beyond nature’s carrying capacity for too long, then systems’ collapse is inevitable.  ...This is the situation humanity is currently facing, with climate change, biodiversity losses and a host of other risks. The data show that since about 1960, humanity has been using up carrying capacity that exceeds nature’s annual levels of production and waste absorption. That is why we would need almost two Earths to continue just as we are now. And these are conservative estimates. Since we only have one Earth, we are operating at a seriously unsustainable level. We are in ecological overshoot. We are destroying nature’s capacity to regenerate itself on a grand scale.”(Barbara, 2021)

根據WWF （２０２１）報告的估算，香港人的消耗高達4.4個地球，更加不可能持續發展，但其實這些數據早在十多年前已經發表，但當下總有急於要解決和處理的問題，長遠的問題總是留待長遠計劃去解決，直至復活節島的最後一棵樹的倒下 (Wright, 2007)。

參考

Barbara, J.S. (2021) Why COP26 is designed to fail, Newsroom, November 2. https://www.newsroom.co.nz/cop26/jack-santa-barbara-why-cop26-is-designed-to-fail

Keynes, J.M. (1924) A Tract on Monetary Reform, London: MacMillan & Co. Ltd. Available online at https://delong.typepad.com/keynes-1923-a-tract-on-monetary-reform.pdf

Stuff (2021) COP26: UK's Johnson warns of 'doomsday' as climate summit begins, praises 'brilliant' Kiwis toilet training cows, Stuff, November 2. https://www.stuff.co.nz/environment/climate-news/300443517/cop26-uks-johnson-warns-of-doomsday-as-climate-summit-begins-praises-brilliant-kiwis-toilet-training-cows

WWF (2021) Ecological Footprint, https://www.wwf.org.hk/en/cities/footprint/

Wright, R. (2007) Short History of Progress, 失控的進步：復活節島的最後一棵樹是怎樣倒下的，台灣：野人出版社。

姚松炎 (2018) 從巴黎COP21到波蘭COP24的全球氣候變化會議，方格子，12月19 日。https://vocus.cc/@ecyY/5c19b4eafd8978000192d501?fbclid=IwAR3f_gfpcUjksRhH1Rh6MJ4kA0nIG1lQrnXTD_ph3PGoxqD-UlhFhRg6-oY

姚松炎 (2019) 香港六面爆煲論 (2017年4月舊文重溫)，方格子，11月5 日。https://vocus.cc/article/5c95fe36fd89780001732c9a