『作為自由公民,我以「Ich bin ein Berliner」(我是柏林人)感到自豪!』

,甘迺迪(John Fitzgerald Kennedy),1963

故事的場景,發生在32年前,西元1989年的11月9日,隨著五個月前遠東爆發社會主義政府血腥鎮壓異議者慘劇(「北京天安門事件」)的影響,同樣身為「共產鐵幕」陣營裡的盟友,以蘇聯為首,乃至於波蘭、東德、匈牙利等國,此刻均面臨著大眾要求執政者儘速推動民主改革的聲浪,更逼近了人民誓言以流血來換取民主、渴慕自由的臨界點了!昔日國(黨)營媒體的不斷洗腦,官員振振有辭的威嚇和謊言,現早已崩解成沙,就算是坦克車或秘密警察的動員、集結,也無法壓制民心思變的追求與堅持!


就在蘇聯慘澹地歡度國慶日兩天以後,於此等詭譎情勢下,標誌著接近民主西歐最前線的東德(Deutsche Demokratische Republik),在看到了由共黨掌權的匈牙利政府率先開放封閉長達44年的邊境,讓他們的人民以及東德百姓可以取道進入奧地利,甚至是聯邦德國(西德)境內,黨政高層於是也緊急召開了應變會議,決定逐步放寬東德人原先受限的旅遊自由。

換言之,東德共產黨將有計畫地慢慢開放「冷戰」時期最著名的實體隔閡與建築標誌…『柏林圍牆』(Berliner Mauer),讓東德人往後可以憑藉著較不受限和便捷的方式,步行來到手足之地,因意識形態而被列強劃開的西柏林市…屬於赤色大陸上的「民主飛地」、「自由世界的櫥窗」(Schaufenster der freien Welt)。

『戈巴契夫先生,打開這扇門。戈巴契夫先生,推開這堵牆!』(Mr. Gorbachev, open this gate. Mr. Gorbachev, tear down this wall!)

,美國雷根總統(Ronald Wilson Reagan)於西元1987年6月造訪西柏林市時的演說。


東德蘇維埃主席團高層初步的決議,打算先要在11月10日的時候先行宣布「除柏林圍牆以外的東德國境出入點放寬出入境簽證取得之限制」,然後視後續情況與西方民主國家做出的反應,再另外找個機會公布「最後」開放柏林圍牆管制點的日期…坦白說,這算是共產與民主世界歷史性的分水嶺,亦是兩個極端政體的境線,自然不可輕言放棄。

結果,