德约科维奇签证案、英国首相“派对门”、世界首例猪心移植以及本周更多重要故事
图像来源，PA Media
2022年1月第二周，哈萨克斯坦反政府冲突持续，领导人命令安全部队“不用预警就可以开枪”；备受争议的网球名将德约科维奇（Novak Djokovic，祖高域）在澳大利亚入境签证被撤销一案曾上诉成功，他其后承认自己曾违规，但澳洲政府再次撤销了德约科维奇的签证，围绕他在未接种新冠疫苗的情况下是否有权留在澳洲参加网球比赛的争拗还在继续。
在这个星期，英国首相鲍里斯·约翰逊又一次陷入“派对门”丑闻，并面临引咎辞职压力；英国国家安全情报机构军情五处（MI5）透露，一名中国代理人已秘密渗透到英国议会并干预英国政治；“区域全面经济伙伴协定”生效后，外界特别关注中国将在该协定内如何积极主导，以及协定将带给中国多大经贸收益；美国完成世界上首例经过基因改造后的猪心脏移植入人体的手术。
刚刚过去的一周，BBC中文网以下新闻内容受到读者关注，我们带你一一回顾。
图像来源，Russian Defence Ministry
俄罗斯称暂时有2500名士兵在哈萨克斯坦。
哈萨克斯坦燃油价格上涨引发反政府抗议活动，遭到暴力镇压。哈萨克斯坦领导人说，他命令安全部队“不用预警就可以开枪”。
总统托卡耶夫还表示，“两万名强盗”袭击了该国主要城市阿拉木图。阿拉木图是燃油价格上涨引发抗议活动的中心。他指责在国外受训的“恐怖分子”，但没有提供证据。
托卡耶夫在电视讲话中说：“我们必须对付全副武装、准备充分的土匪，不管是本地的还是国外的。更准确地说，是恐怖分子。所以我们必须摧毁他们，这很快就会完成。”
反对派组织驳斥了当局关于恐怖主义的指控。
托卡耶夫还表示，应他的请求，俄罗斯和邻国派遣的维和部队已经抵达该国。美国国务卿安东尼·布林肯（Antony Blinken）发声质疑，哈萨克斯坦寻求俄罗斯军事援助以应对持续暴力骚乱。
图像来源，EPA
德约科维奇仍计划参加周一在墨尔本举行的澳网公开赛。
澳大利亚政府再次撤销了世界网球明星诺瓦克·德约科维奇的签证，围绕他在未接种新冠疫苗的情况下是否有权留在澳大利亚参加网球比赛的争拗还在继续。
澳大利亚本次撤销他签证所给出的理由是“为维护健康和良好秩序”。这意味着他可能会被遣返并被禁发签证三年。
不过，塞尔维亚籍的德约科维奇仍然有可能继续从法律层面挑战澳大利亚政府的这一签证决定，要求继续留在澳大利亚参加比赛。
现年34岁的德约科维奇是世界男子网球的头号选手，原定参加从下周一开始的澳大利亚网球公开赛。
德约科维奇的签证在他1月6日抵达墨尔本后不久曾被撤销，因为澳大利亚边检官员说他“未能提供适当的证据”以获得疫苗接种豁免。几天后，他的签证经法庭审核后被法官宣布恢复，因为法官裁定边境官员在他入境时忽略了正确的程序，因此下令释放他。
德约科维奇承认，自己去年12月在感染新冠病毒后曾经违反相关隔离规定。 他将此称为“错误判断”。
《每日邮报》头版头条一语双关：首相的派对完了吗？
英国首相鲍里斯·约翰逊又一次陷入“派对门”丑闻。
这一次，媒体爆料指称，2020年英国第一阶段封城抗疫期间有多达100人收到电子邮件，邀请他们“自带酒水”去首相府唐宁街十号的花园中聚会。
这一指称出现之前，首相约翰逊已经被指违反抗疫规定在唐宁街十号与工作人员喝酒聚会多次。如今，对那些聚会的调查还没完成，他又面临新的指称。
英国大报小报周三（1月12日）在头版头条纷纷表示愤怒，其中小报《每日邮报》一语双关质问：首相的派对完了吗？
英国首相约翰逊为“派对门”丑闻致歉，反对派促其下台
图像来源，Getty Images
2022年元旦，以东盟（ASEAN，台湾称“东协”）成员国组成，最终目标是取消成员国之间90％以上商品关税的“区域全面经济伙伴协定”（RCEP）正式生效。在15个成员国中，有10国已经通过国内审核，剩下的五国将陆续通过审核。
此协定是全球覆盖范围最广的自贸协定。根据数据，RCEP成员国将覆盖全球近三分之一的GDP（26.2兆美元）及人口，比起美国、墨西哥、加拿大三国自贸协定（USMCA），或欧盟共同市场成员国之间的贸易量（占全球外贸总量的18%）都大许多。
RCEP生效后，外界特别关注中国将在该协定内如何积极主导，以及协定将带给中国多大经贸收益，尤其中国一直是此机制内多数会员国的第一或第二大贸易伙伴。评论亦关注，在美中贸易战持续下，中国能否借此增加经贸实力抗衡美国甚至“跨太平洋伙伴全面进步协定”（CPTPP）。
美国华府智库“德国马歇尔基金会”（GMF）亚洲项目主任葛来仪（Bonnie Glaser）对BBC中文表示，RCEP将加强区域内的贸易，因此中国将获益，尤其中国、日本和韩国可能会因为三国间建立的新的经济联系而获得最大利益。不过，葛来仪强调RCEP仅限于贸易自由化，该协议不含劳工、环境或数位贸易，不能与CPTPP相提并论。再者，日本和美国在该地区特别是在东南亚的投资，远远超过了中国。”
英国军情五处警告中共代理人渗透议会
英国国家安全情报机构军情五处（MI5）透露，一名中国代理人已秘密渗透到英国议会并干预英国政治。
来自军情五处的警告称，长期在英国经营律师业务的李贞驹（Christine Ching Kui Lee）为中国共产党与现任议员和有意竞选成为议会议员的人"建立了联系"，然后，她向政界人士捐款，资金来自在中国和香港的非英国人。
白厅消息人士告诉BBC，这是军情五处经过"重大和长期"的调查后做出的决定。
中国驻英国使馆周四（1月13日）对此予以驳斥。使馆发言人称，中国"坚决反对一些人捕风捉影，对英国的华人群体进行抹黑、恐吓。"
图像来源，UMSOM
美国首例异种器官移植
美国人贝内特（David Bennett）成为世界上首例接受经过基因改造后的猪心脏移植病人。
医生说，57岁的贝内特身体状况太差，已不符合人类心脏移植的条件。但在接受长达7小时试验性手术3天后，贝内特状况良好。
心脏移植手术是拯救贝内特生命的最后希望，但目前尚不清楚他长期生存的机会有多大。
该手术被许多人誉为医学突破，它有可能缩短器官移植的等待时间，并为全球各地患者带来福音。但一些人质疑这种方法是否符合伦理道德。
他们提出了有关患者安全、动物权利以及宗教担忧的三大潜在问题。