【共同社1月11日电】日本体操王牌运动员内村航平（33岁）所属经纪公司11日发布消息称内村将退役。在2012年伦敦、2016年里约热内卢两届奥运会上，内村创造了男子个人全能两连冠的佳绩。他将于14日召开记者会。在因新冠疫情而延期一年的去年夏季东京奥运会上，内村因双肩伤痛影响，仅参加了单杠项目。虽然连续4届参加奥运，但在预赛中被淘汰。去年10月在出生地北九州市举行的世锦赛中，他仅获得第6名。

在比拼共6个项目的个人全能赛中，内村凭借绝对优势，在奥运会和世锦赛中连续8年占据首位。从2008年全日本锦标赛至2017年NHK杯的国内外大赛中，他连续获得40个冠军。他的表演兼具难度和美感，凭借高超的综合实力获得“王者”美誉。

在实现团体全能和个人全能双冠王佳绩的里约奥运会后，内村转为日本体操界首个职业选手。不过，2017年世锦赛预选中，他左脚踝受伤，未能实现个人全能7连胜。2018年全日本锦标赛也仅获得第3，止步于10连冠。同年的世锦赛中，他在赛前右脚踝受伤，未能参加个人全能比赛。2020年，内村下决心专攻单杠，凭借H难度的离杠动作“Bretschneider”在东京奥运国内选拔赛中获得了奥运参赛资格。（完）