30/01/2022 - 00:25

在地处非洲中部的刚果（金）- RDC，一个军事法庭周六就联合国两名调查员于2017年3月12日在该国惨遭杀害一案做出宣判。有51名涉案人员被判处死刑，其中一些被告是缺席受审。此案的两名受害者都是联合国调查人员。他们分别为：瑞典女子Zaida Catalan（时年36岁），和美国男子Michael J Sharp（时年34岁）。

本台RFI法文网2022年01月29日星期六报导说，刚果（金）司法当局当天就联合国两名调查员于2017年在中开赛省（Kasaï Central）遇害案做出宣判。这一诉讼始于2017年6月，有54名嫌犯遭追责，其中32人已经被捕，另有22人在逃。应检方要求，起诉书严厉针对卡穆伊纳恩萨普反叛武装（Kamuina Nsapu）的民兵。

Image RFI Archive - ONU - RDC
RFI Image Archive / RDC: verdict dans l'affaire de l'assassinat des experts de l'ONU. Ici, Michael Sharp et Zaida Catalan au Conseil de sécurité. Ils étaient des consultants indépendants mandatés par le Conseil de sécurité. (illustration) © Congo Files / RFI

检方提出判51名被告死刑 -

据本台RFI通讯员卡曼达（Kamanda wa Kamanda Muzembe）发自金沙萨（Kinshasa）的消息，检方没有提到细节。检察官Cyprien Muwawu将军认为，51名嫌犯涉案嫌犯应被判处死刑，其中包括一名上校，被控罪名为：与坏人合伙，违背指示和挪用被扣物品。检察院还指控这名上校向反叛人员提供用于打猎的弹药，并被安全部门收缴到。

辩方指有军法官诱供取证 -

但辩方拒绝接受所有指控，被告们的律师认为，从未有过不法行为，一切都是捏造。一名军法官也因此受到牵连。被告们指责其曾诱供，以获得针对被控涉案上校的证词。

Image RFI Archive - RDC - Kananga
RFI Carte Archive / RD Congo, ville de Kananga dans le Kasaï occidental. © diplomatie.gouv.fr / RFI Carte Archive

本台RFI法文网报导指出，联合国两名职员于2017年在刚果（金）遇害案，周六在卡南加（Kananga），由前西开赛省（Kasaï Occidental）的最高军事法庭做出宣判。