北京冬奥、香港疫情、美国制裁中国新招、英女王登基70年和本周更多重要故事
图像来源，Getty Images
2022年2月的第二个星期，香港新冠肺炎每日确诊破千，再引“封城”讨论；北京冬奥会期间的寒冷气温和防疫隔离措施等问题，令多名参赛选手公开表示不满；2022年2月6日星期日，是伊丽莎白二世继承王位 70 周年，伊丽莎白公主何时时候知道自己会成为女王；得益于谷歌庞大的计算能力，一家美国公司正在通往可控核聚变能源的道路；移英港人中有不少原本在香港过着优越的中产生活，大多有高学历水平，来到英国后，他们遇到哪些新挑战？如何适应、融入当地社会？又怎样继续为香港发声？
刚刚过去的一周，BBC中文以下新闻内容受到读者的关注。如果你错过了它们，BBC中文带你一一回顾。
图像来源，Getty Images
瑞典越野选手弗丽达·卡尔松在上周末的比赛中险些昏倒。
北京冬奥会期间的寒冷气温和防疫隔离措施等问题，令多名参赛选手公开表示不满。赛事期间基本保持没有新冠病毒传播的状态，令中国得到了一些人的赞扬。但是一些参赛者表示，他们在赛事期间生活和训练的环境相当恶劣，试图游说主办方作出改善。
在美国出生长大的中美混血儿谷爱凌，在女子大跳台预赛中完成了自己的冬奥首秀，并为中国夺取冬奥金牌，但是紧张的中美关系可能才是她面前难度最高一个“跳台”。就在中国官媒热烈庆祝谷爱凌获得金牌之时，另一名从美国回到中国参赛的运动员朱易却因场上失误遭遇网络愤怒声讨。
近日，北京冬奥开幕式的“韩服争议”引发韩国国内不满情绪。韩国外交部2月6日和8日两次敦促中国"尊重对方固有文化"。中国驻韩大使馆2月8日发表回应，称仪式上的朝鲜族服装与韩国舆论中所称的韩服是“同宗同源”，指“文化掠夺”的批评“站不住脚”。
图像来源，Getty Images
Many public facilities have been shut in Hong Kong
香港最新一波新冠肺炎疫情持续，过去14天有约4000宗新增个案，是新冠肺炎在当地最大规模的爆发。香港一些医疗专家和政府都建议应该模仿中国大陆一些城市的做法，大规模实施禁足令。
奥密克戎（Omicron）变种在香港上月首次出现本地传播后，香港政府已经宣布收紧社交距离措施，包括禁止餐厅在晚上提供堂食服务，之后再次收紧，提高没有配戴口罩的罚款、禁止超过两个家庭的聚会等，又宣布将会禁止未完成接种疫苗的人进入商场、餐厅等地方。
但当地研究指出，即使维持这种社交距离限制两到三个月，都不能完全停止病毒扩散。香港大学医学院的推算指出，如果疫情按现时的情况发展，将会在三月达到高峰，到时候将会每日新增约2.8万宗个案，形容封城是最好的做法。
香港过去两年疫情期间，也曾出现要求封城的说法，但香港不少居民的居住环境十分小，要求他们留在家中，往往有实际上的难度。
图像来源，Ranald Mackechnie
人们常说，伊丽莎白二世女王在10岁前无忧无虑，对自己未来的皇室命运没什么希冀之念，显然是个无忧无虑的孩子，平时就跟自己的马和狗嬉戏玩耍，生活中没有丝毫日后将遭遇的阴霾。
2022年2月6日，星期日，是伊丽莎白二世继承王位70周年。历史学家认为，她很早以前就知道日后会踩着祖父和父亲的脚印登上王位。
图像来源，AFP
美国商务部周一（2月7日）表示，已将33家中国实体列入“未经核实清单”（Unverified List），因为无法核实这些实体如何使用从美国进口的商品。
这意味着，美国公司向这些中国实体出口受到美国出口管理条例约束的物项时，不再享受通常的许可豁免，甚至对一些无需许可的低技术水平物项，也需要中国实体声明最终用途、用户和目的地国家，并同意美国方面的核查。
美国商务部声明称，之所以采取这一举措，是因为无法确定这些实体将如何使用美国出口商品。中国商务部周二表示“坚决反对”，要求美国应立即纠正错误做法，回到合作共赢的正确轨道上。
图像来源，BBC Chinese
黄如荣的邻居见他把家中后院改造成农地后，受他感染，决定把两家围栏拆掉，让他也把后园部分位置改成农地。
英国2020年1月底开始放宽BNO身份的香港人移居当地的规定，掀起一波港人移英潮。一年过去了，他们遇到怎样的挑战？如何适应、融入当地社会？又怎样继续为香港发声？
香港《国安法》出台后，预计将有30万人通过英国海外签证计划（BNO）被重新安置，邱和他的家人就是其中之一。英国政府表示，这项法律损害了香港的权利和自由。
邱卓智（Cheuk-chi Yau，音译）和家人从香港抵达格拉斯哥（Glasgow）不久后，他感觉一家人能在苏格兰过得很好。他在接受BBC苏格兰电台斯蒂芬·雅尔丁（Stephen Jardine）早间节目采访时，解释了为何选择苏格兰定居。
图像来源，Douyin
近来，中国江苏徐州一名生育八孩的女子引发舆论关注
中国江苏徐州一名生育八孩母亲的近况引发舆论持续关注。在网络流传的视频中，她被用链条锁在屋内。当地政府陆续发出数条通告，但前后说法不一，更加引起网民的质疑和愤怒。
徐州市委市政府联合调查组2月10日再就此案进展发布通告说，因“涉嫌非法拘禁罪、涉嫌拐卖妇女罪”对三人“采取刑事强制措施”。但是通告并未明确说明他们是否已被拘留或逮捕。
事件曝光后，当地官员最初曾否认拐卖，但是，愤怒的网民一直施压、要求继续调查。
事件引发中国网络对于中国拐卖妇女现象的讨论。有律师对BBC中文指出，此次事件或许涉及强奸罪、虐待罪等，目前中国的立法存在缺陷，对拐卖中的卖方处罚非常严厉，但是对买方处罚较轻。
图像来源，Reuters
香港的新冠肺炎疫情放缓，近月都只有零星输入个案。
香港过去以“国际金融中心”的称号自居，但随着多国以香港政治局势为由实施制裁，不会给予香港特殊待遇，加上在应对新冠肺炎疫情时跟随中国大陆实行“清零”政策，如何保持香港的地位，成为新一任特首的挑战。
香港至今未有重量级人物宣布参选特首，但当地舆论认为现任特首林郑月娥、前特首梁振英都有意角逐。分析形容，除非北京让这两人以外的“另类”人士担任特首，否则香港未来不论是在政治、防疫、经济发展等领域上，都会继续紧随北京的政策。
图像来源，TAE Technologies
30米长的聚变筒命名为C2W 诺曼。
得益于谷歌庞大的计算能力，一家美国公司正在通往可控核聚变能源的道路。通过应用能够自我迭代的软件，TAE技术公司已经将曾经需要两个月的任务缩短到几个小时。
谷歌已将其在“机器学习”方面的专业知识借给该公司，以加快实现可控核聚变的时间表。
核聚变有望提供丰富的低碳能源，它与太阳释放能量的过程相同。
日确诊过千、菜价爆涨与坚持清零，香港市民如何看待严峻疫情
本周其他重要故事：
两分钟看英女王在位70年