【共同社1月31日电】日本观光厅31日发布的住宿旅行统计（首次初值）显示，2021年在国内的旅馆和酒店住宿的人较上年减少4.8%，总计3.1575亿人次。自2011年有可比数据以来连续两年创新低。较疫情前的2019年减少47.0%。新冠疫情蔓延导致日本客人迟迟无法恢复，访日外国人骤减也造成了影响。

今年以来奥密克戎毒株急剧蔓延，住宿设施预约低迷的状况在持续。政府计划暂不重启旅游支援项目“Go To Travel”，对经营的打击或将长期化。

首次初值显示，日本人全年住宿人数较上年增加0.1%，为3.1154亿人。受紧急事态宣言等影响，1月同比减少53.3%至1683万人。

暑假的8月、疫情稳定的10、11月恢复至3千多万人。12月同比增长33.8%，为3946万人，四个月来首次增长。然而全年复苏速度迟缓，与2019年相比下降了35.1%。

外国人比上年减少79.3%，为421万人，较2019年减少96.4%。因东京奥运会和残奥会相关人员逗留，7、8月比上年明显增长，但各国限制出入境和日本加强边境口岸对策则使访日外国人数低迷。（完）