思科系统的业绩和展望为科技业敲响警钟

2022年5月20日14:15 CST 更新

思科系统(Cisco Systems Inc., CSCO, 简称：思科)的业务非常看重可靠性。该公司最近财季表现令人失望，虽然这种情况很少见，但也带来痛苦结果。

这家以网络和安全设备及软件闻名的科技巨头周三表示，截至4月30日的第三财季收入为128亿美元，与上年同期持平。根据FactSet的数据，这比华尔街的平均预期低了约4%。这仅仅是至少五年来该公司收入第二次没有达到分析师预测。这并不是唯一的坏消息：思科对当前财季预测的中点意味着收入约为127亿美元，较华尔街的预期低了约8%。

这些消息导致思科的股价周四下跌近14%，这是2011年2月以来该股最大单日跌幅。2011年2月时，一份令人失望的业绩报告使得该股下跌了14%。

不同的是，这次受到的冲击似乎与需求无关。思科的产品订单实际上比第二财季增长了约10亿美元，而公布的产品收入在此期间只增长了约9,500万美元。首席执行官罗卓克(Chuck Robbins) 在周三的收益电话会议上，把令人失望的收入和前景完全归咎于两个因素：该公司在俄罗斯入侵乌克兰后叫停了在俄罗斯的业务，以及中国的新冠疫情封控措施。中国的封控限制了本已不足的关键部件的供应。罗卓克指出，光是无法获得电力供应就导致该公司在该季度损失了约3亿美元的收入。

有迹象表明，在上海等地区，严厉的抗疫封控措施可能开始缓解，但思科并不指望能迅速恢复。该公司表示，大约350个部件正面临供应受限，罗卓克预测，一旦中国的被封控地区开放，对港口运力和机场运力的竞争会很激烈。他称：“我们只是认为，我们不可能在第四财季摆脱这个问题的影响，所以给出了与此相应的指引。”

长期以来，思科被看作是企业技术需求的风向标，但其业绩和预测为供应描绘了一幅更令人担忧的画面。

中国的疫情封控直到3月下旬才真正开启，这一时间点是许多科技公司的财政季度截止之时，因此受到的影响尚未在财报中体现。并且，这种影响可能会蔓延到依赖中国作为制造基地的硬件企业之外。

Bernstein软件分析师Mark Moerdler周三写道，信息技术设备的短缺甚至可能影响到以软件为中心的企业，因为如果云计算公司不能提供云计算服务，它们无法收取云服务费用。

思科可能不是唯一一个受到供应短缺影响的科技巨头。