06/06/2022 - 12:32

乌克兰足球队昨天晚上对阵威尔士足球队,以0比1失败,从而也失去晋级世界杯足球赛门票。全世界各地的乌克兰人,包括在战火纷飞下的乌克兰球迷,心系这一场比赛。输了球,很多乌克兰人都难过了,他们说,乌克兰人太需要这一场胜利鼓舞了。威尔士人胜球后,也改写了历史,64年后重进世界杯赛。

乌克兰无缘世界杯,球迷失望但期待其他的战斗胜利。据法新社说,周日晚上,在对阵威尔士的世界杯预选赛之前,球迷们走上基辅街头的惯常景象里陡然增加了更多的激动。在基辅市中心的会场,人们几次举起手臂,但随着乌克兰球员浪费他们的进球机会,手臂却落在了失望的头上。

然后,当威尔士1-0终场获胜,以饱受战争蹂躏的乌克兰多么希望获得世界杯资格却失望,这个夜晚在几乎没有被几声欢呼打破的沉默中黯然结束。

据32岁的计算机科学家帕夫洛在终场哨响后几分钟告诉法新社,有 "太多太多的失望。很多人都想要这场胜利,乌克兰人民真的需要这场胜利!"  帕夫洛说,“我认为球员们付出了一切。只是他们没有运气。” “统计数据显示我们有优势。但是没有运气。失望的事情发生了。”

上个星期三,乌克兰蓝黄军团在俄罗斯入侵乌克兰后的首场比赛中,在附加赛半决赛中以3-1击败了苏格兰队,为乌克兰带来了一些自豪感。当时他们即将继2006年之后第二次参加世界杯。但周日晚上在加的夫城市体育场,加雷斯-贝尔的任意球被队长安德里-亚莫连科挡入自己的球门,熄灭了乌克兰人的卡塔尔梦,也熄灭了基辅酒吧的气氛。

当然,一场胜利会带来一些在一个饱受战争蹂躏的国家中非常罕见的快乐。23岁的销售人员奥列克西-帕夫洛夫在比赛中说,"对我们来说,这将是一种精神上的支持,"  帕夫洛夫在比赛中说,“这将是对那些经常处于炮火中的地区或被占领地区的支持。”另一位34岁的球迷谢尔盖-帕拉马尔丘克说:“胜利将提高我们军队和整个乌克兰的士气。”

27岁的伊戈尔-科布扎尔赛后叹道,球员们在足球场上付出了所有力量。科布扎尔说:“我当然希望他们能像对苏格兰那样击败威尔士,但不幸的是,这并没有发生。”

据一位身穿黄色国家队球衣的IT职工说,“今天如果有胜利,当然会带来很多积极的能量。但球员们战斗了,他们有很多的射门,很多的进球机会,所以你不能责怪他们踢得不好。" 但他说,“生活还要继续。而今天我们有更重要的战斗,不是在足球场上而是在真正的战场上。乌克兰武装部队确实为如何在自己的战场上作战树立了榜样。”