拜登敦促美国炼油企业扩大产能，批评其利用高油价获利

Andrew Restuccia发自华盛顿 /

Collin Eaton发自休斯顿

2022年6月16日08:25 CST 更新

美国总统拜登(Joe Biden)敦促美国炼油企业扩大产能，并批评这些公司趁着民众支付创纪录的加油费之机获利。这是拜登政府为打击飙升的汽油价格所做的最新努力。

拜登在周三发给美国七家主要炼油企业的信中写道，“毫无疑问，普京应对美国人民及其家庭所承受的巨大经济痛苦负主要责任。但在战争时期，炼油厂的利润率远远高于正常水平，而企业将代价直接转嫁给美国人民，这是不可接受的。”

拜登呼吁这些公司立即采取行动，增加汽油、柴油和其他精炼产品的供应。他说，如果有必要，他的政府准备在短期内动用紧急权力来增加产能。

拜登补充说，他已指示能源部长詹妮弗·格兰霍姆(Jennifer Granholm)召开紧急会议，并与代表石油行业的咨询委员会--国家石油委员会(National Petroleum Council)进行接触。

这封信寄给了Marathon Petroleum Corp.、Valero Energy Corp、埃克森美孚(Exxon Mobil Corp., XOM)、Phillips 66、雪佛龙公司(Chevron Corp., CVX)、英国石油公司(BP PLC, BP)和壳牌(Shell PLC, SHEL)。这些公司没有立即回复记者的置评请求。

上周，当拜登说埃克森美孚“今年赚的钱比上帝还多”时，该公司回应称，计划将加工美国生产的轻质原油的炼油能力提高约25万桶/日。埃克森美孚发言人Casey Norton表示，这“相当于增加了一家新的中等规模的炼油厂”。

拜登要求这些公司向他的政府说明自2020年以来的任何产能削减、以及应对价格高企的想法。