德国足球传奇人物塞勒尔去世，享年85岁
2022-07-22T09:42:23.940Z
（德国之声中文网）周四（7月21日），汉堡体育俱乐部（HSV）援引家属信息，证实其前队员（Uwe Seeler）辞世，享年85岁。
塞勒尔在汉堡队和西德堆的足球生涯从50年代中期持续到70年代初，被称为世界上最优秀前锋之一，荣誉等身。
塞勒尔在1960年、1964年和1970年三次被评为西德年度最佳球员（又称"德国足球先生"），并在1970年被授予西德联邦荣誉勋章。尽管他效力期间西德队从未赢得过冠军，仍在1972年成为第二位被任命为国家队荣誉队长的球员。他在汉堡队效力期间，该队在1960年获得了德国足球冠军，在1963年获得了德国足协杯冠军。
然而，他良好的公众形象与其说是来自足球，不如说来自他朴实、直率和随和的个性--这为他赢得了 "uns Uwe"（我们的乌韦）的称号。他还因其公平竞争意识而受到广泛尊重，在其整个职业生涯中只有一次被罚下场。他还在1961年拒绝了国际米兰的高价邀请，这使他受到汉堡球迷更多的喜爱。
来自体育世家的最佳射手
1936年11月5日，塞勒尔出生在汉堡的一个体育世家。他的父亲埃尔温·塞勒尔（Erwin Seeler）是20世纪20至40年代汉堡最受欢迎的足球运动员之一。因此，他在1946年加入汉堡队时，并不令人惊讶。在1956年至1962年期间，他确立了自己作为顶级射手的地位。当汉堡队在1963-64年成为德甲的创始成员之一时，塞勒尔以30个进球成为新联赛的首位最佳射手。
1954年，西德教练赫尔贝格（Sepp Herberger）首次将塞勒尔召入国家队，首战出场时他年仅17岁。在1958年的瑞典世界杯上，他确立了自己的国际明星地位。三年后，他第一次戴上了队长的袖标。1966年，他所在的西德队在伦敦温布利体育场举行的世界杯决赛中以2比4输给了英格兰队。
四年后，在墨西哥世界杯四分之一决赛中，塞勒尔用后脑勺进球，让西德队以3-2战胜了英格兰队。那届世界杯后不久，塞勒就退出了国际足坛。1970年9月，他最后一次代表西德对匈牙利出场。1972年5月，他为汉堡队踢了最后一场比赛。
右脚青铜雕像
即使在他的退休生涯中，塞勒尔也从未远离过他所热爱的足球。他成功地经营了一家服装公司，并担任了一家体育用品制造商的代表。1995年至1998年，他还担任了他一生挚爱的汉堡体育俱乐部（HSV）的主席。
2005年，一座仿照塞勒尔右脚制作的雕像揭幕。该雕像矗立在汉堡的"人民公园体育场"（Volksparkstadion）前面。
虽然他已经辞世，但在汉堡和德国，人们将永远怀念"我们的乌韦"。
相关图集：从啤酒到足球：卡通漫画看德国文化（四）
还可以再来一杯
：谁在酒吧里泡得最久？至少在喝啤酒方面，一般来说没有人能比得上德国人。德国每年消费80亿升啤酒。最令德国人自豪的是德啤的纯度。按照德国传统配方，啤酒只能用啤酒花、麦芽、酵母和水这几种原料酿造。
德国人的义务感：德国人不干活会怎么样？会更健康吗？对大多数人来说，生病太耽误时间了。得了流感躺在床上养病，那么多活儿谁来干呢？正因为有强烈的义务感，德国人的座右铭就是：迅速康复！
风驰电掣：高速公路上时速220——没问题。德国汽车行业院外团体反对限速，而且一直很成功。就算高速路旁因堵车或施工树起限速的牌子，也只有一半司机遵守。没有什么能阻止德国人风驰电掣！
老了也不服输：如果一辈子都在不限速的高速公路上飞奔，老了自然也不愿意受拘束。对退休老伙伴而言，妥协到时速120公里也不错。
看球最重要：德国人，尤其是德国男性，对足球非常痴迷。不管是地震来了，第三次世界大战爆发，还是婚礼的钟声响起，如果一场重要的球赛在即，其它事情都不重要了。© 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。