刚果(金):蓝盔兵卷入东部冲突

01/08/2022 - 14:31

刚果（金）东部地区爆发针对联合国稳定特派团（MONUSCO）的冲突事件，造成死伤，联合国方面对此感到震惊。

据本台法广RFI法文网报道，刚果民主共和国东部地区自上周以来，爆发针对联合国维和军人的抗议示威活动，双方都有死伤。遇难者中包括联合国的三名蓝盔兵。

RFI Image Archive / RD Congo : des Casques bleus de retour de congé en Ouganda ont ouvert le feu, le dimanche 31.07.2022, avant d'ouvrir la barrière et traverser la frontière congolaise au poste frontière de Kasindi, à Beni. Ici, un panneau d'affichage de la route Béni-Kasindi en RDC. (illustration) © RFI / Coralie Pierret

2022年07月31日星期天，在刚果（金）与乌干达边境地区卡辛迪（Kasindi）的一个哨所，蓝盔兵造成十多人伤亡。联合国方面对此感到震惊。联合国秘书长古特雷斯（António Guterres）也发表声明说，对此严重事件表示“愤慨”。

联合国方面对严重意外感到震惊 -

就此，本台法广RFI记者皮埃尔（Pierre FIRTION）发回了联合国刚果民主共和国稳定特派团（MONUSCO）负责保护和行动的特别副代表Khassim Diagne的一个讲话录音片段。这名特别副代表是由联合国秘书长亲自委任的。他说，联合国对这一严重意外感到极度震惊和沮丧，这只能是加剧原本就已存在的紧张。联合国立即发起了调查，并逮捕了相关军人。联合国方面将在权力范围内，与刚果（金）当局一起，了解清楚事件。

刚果(金)公民社会人士表示遗憾 -

另外，本台法广记者还传回了刚果民主共和国卡辛迪（Kasindi）的公民社会一名负责人的采访录音片段。这名社区人士表示，对看到发生如此行为感到遗憾。

联合国强调需要对这一事件问责 -

本台法广RFI法文网在报道中还提到，联合国秘书长古特雷斯（António Guterres）以最坚定的措辞强调，需要确定这一事件的责任人。他还证实，现已启动调查，相关军事人员已遭拘禁。

RFI Image Archive / RD Congo : la semaine dernière avait été marqué par des manifestations meurtrières dans plusieurs villes de l’Est du pays pour réclamer le départ de la MONUSCO. Des soldats de la force des Nations Unies ont fait feu le dimanche 31 juillet 2022 sur des personnes présentes au poste-frontière de Kasindi, entre la RDC et l'Ouganda. Le secrétaire général des Nations unies Antonio Guterres a souligné « avec la plus grande fermeté » la nécessité d'établir la responsabilité de ces événements. Ici, le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. (illustration) AP / RFI Image Archive

.（翻译编辑：RFI法广电台 尼古拉）.

.