日本边境逐步开放,旅游业或终将开始复苏

上个月,游客在日本北杜的一片向日葵花田中自拍。

图片来源:SHUJI KAJIYAMA/ASSOCIATED PRESS

日本的边境自2020年以来对外部世界基本上是关闭的。已经起步的逐渐重新开放将最终带动日本旅游业开始复苏;在新冠疫情暴发前,日本旅游业曾极其繁荣。

日本将在下周三取消有关旅客需有导游陪同才能到日本旅游的要求。日本还将把每日入境人数限额提高一倍多,从20,000人增加到50,000人。另外,如果游客已接种过三针新冠疫苗,那么他们在出发前将无需进行核酸检测。

但赴日旅行仍非易事。游客必须通过旅行社预订旅游套餐并事先申请签证。新的入境人数上限仍然远远低于2019年日本日均接待游客人数,不过初期这个限额不太可能被完全用光。日本政府在6月开始允许游客入境,但还不足以推动旅游业明显反弹。赴日游客必须有导游陪同的要求可能阻止了许多潜在游客。强制购买旅行套餐(甚至自助游也必须购买)的规定,或许也将让很多人望而却步。

不过这仍然是朝着正确方向迈出的一步,最终将使日本与该地区的其他大多数国家看齐。

此外,鉴于日圆疲软,现在正是赴日旅行的好时机,首相岸田文雄(Fumio Kishida)也强调了这一点。最近日圆兑大多数主要货币都在贬值,特别是兑美元。今年到目前为止,日圆兑美元已下挫12%。旅游业收入应有助于支撑日圆汇率,根据世界银行的数据,旅游业为日本2019年出口总额贡献了5.4%。

日本很快将取消通过旅行社预订旅游套餐并事先申请签证才能访问该国的规定。

图片来源:KOSUKE OKAHARA/BLOOMBERG NEWS

这里要面对的一个问题是中国;在新冠疫情暴发之前,中国是日本最大的游客来源国,但中国现在仍然保持着严格的边境管制,而且没有明确的迹象表明中国的动态清零防疫政策将于何时终结。来自中国(包括香港)的游客占到2019年赴日游客总数的37%。日本国家旅游局(Japan National Tourism Organization)的数据显示,中国游客的人均消费也比总体平均水平高三分之一,主要是花在购物上。中国游客在日本的总支出中有一半以上是购物。

对于依赖中国游客的零售商而言,这大概意味着它们的业务还将需要一段时间才能恢复到疫情前的水平。但边境的最终重新开放应该仍会促进旅游业相关公司的发展,尤其是它们也可能从人们自日本到其他国家旅行的活动中受益。这其中就包括在东京羽田机场经营客运航站楼的日本机场大厦株式会社(Japan Airport Terminal Co., 9706.TO)以及旅行社H.I.S. Co.。 此类股票今年大多上涨,不过仍低于2019年的股价水平。东证指数自2019年底以来攀升了12%。

迫不及待想去日本的游客可能还不能完全无忧无虑地收拾行李。但投资者可以押注日本旅游业的复苏将很快到来。

大分县别府车站附近的一条小路。

图片来源:NORIKO HAYASHI/BLOOMBERG NEWS