美联储会议纪要显示官员担心通胀持续高企

2022年10月13日10:10 CST 更新

美联储官员在上个月的会议上对持续的高通胀表示担忧，强调他们计划继续大步加息，尽管这可能带来痛苦。

周三公布的9月20-21日的会议纪要显示，美联储决策者上调了他们的加息预期，不过一些官员也释出信号，在经济和金融波动风险之下，要警惕过度加息。

会议纪要称，许多与会者强调，相比行动过多，降通胀行动力度太小的代价可能更大。

摩根士丹利(Morgan Stanley)首席美国经济学家Ellen Zentner在周三的一份报告中说，这份会议纪要表明美联储有可能在11月1-2日的会议上加息0.75个百分点。她说：“会议纪要重申了一个明确的承诺，即保持积极政策紧缩路径，并在更长时间内维持这一较高的水平，尽管过度紧缩的风险正在显现。”

为对抗接近40年高点的通货膨胀率，美联储今年已经五次加息，将基准的联邦基金利率从接近零提高到3%至3.25%之间，这是20世纪80年代初以来最快速的一轮加息。其中，过去三次会议均加息0.75个百分点。

调整联邦基金利率是美联储管理经济的主要工具，它不仅会影响消费者的借贷成本，还会左右企业的决策，如雇多少人，是否提高产品价格等。2022年，预计美联储会多次提高利率以控制通货膨胀。《华尔街日报》解释了美联储以利率引导整个经济的原理。封面图片制作：Jacob Reynolds WSJ S Chinese

美联储官员预计，借贷成本上升将抑制支出、招聘和投资，从而减缓经济活动，这些应可以削弱通胀压力。

几乎所有参加上月会议的政策制定者都认为，今年接下来的两次会议将大幅加息。这些预测还表明，他们将在12月前缩小加息规模，并可能在明年2月或3月前结束加息。

投资顾问公司Facet Wealth的投资主管Tom Graff说：“目前，他们必须异常关注通胀问题，并采取‘无论如何也绝不罢休’的立场；但这表明，放缓加息、甚至可能最终暂停加息的门槛并不是非常高。”Facet Wealth总部设在马里兰州巴尔的摩。

美联储官员曾表示，他们希望看到更多证据表明劳动力市场正在降温，这应该有助于缓解工资压力。但今年夏天，经济中的就业岗位稳步增加，失业率保持在低位，同时职位空缺已有所下降。

同时，通胀数据还没有显示出美联储和许多经济学家所希望的那种改善。会议纪要显示，官员们越来越担心，在紧俏的劳动力市场可能导致工资和价格居高不下的同时，供应链限制需要多长时间才能降低商品价格。

Graff说，虽然美联储官员“没有说绝对会出现衰退，但他们无疑是在告诉我们，经济将会放缓且必须放缓，这是来自美联储的特别坦白”。