对雅培来说,新冠是一把双刃剑

第三财季BinaxNow的销售额比去年同期有所下降,但仍然达到了16.4亿美元。

图片来源:SEBASTIAN HIDALGO FOR THE WALL STREET JOURNAL

对雅培(Abbott Laboratories, ABT)来说,新冠可以说是一把双刃剑。该公司是流行的快速抗原检测试剂BinaxNow的生产商。

一方面,对该产品的需求几乎没有减少,使得这家医疗用品公司上调了其2022年的调整后利润预期,同时公布第三财季收入104亿美元,远超华尔街预期。该公司的BinaxNow的销售额比去年同期(当时德尔塔变异株正在肆虐)有所下降,但仍然达到了令人印象深刻的16.4亿美元,超过了华尔街预期的约5亿美元。

另一方面,新冠也在以间接、或许更重要的方式拖累其业务。该季度雅培医疗设备业务的国际销售额下降8.7%,部门整体销售额下降0.5%。该公司将销量下降归咎于“中国时不时的新冠封控限制,以及某些领域的供应限制,尤其是电生理学方面。”除去快速检测产品业务,总体销售没有达到华尔街的预期均值,这或许可以解释周三市场有些悲观的反应。后市初段该公司股价一度下跌约8%。

投资者面临的一个挑战是,没人知道人们会继续做这些抗原检测多久。该公司自己也非常谨慎,预计第四财季的销售额仅为5亿美元,这将较第三财季大幅下滑,即便正进入冬季。这似乎过于保守,高管们在周三的电话会议上也承认了这一点,他们告诉分析师,“新冠检测方面的销售比大多数人认为的更有粘性。”

新冠并不是影响利润的唯一公共卫生问题。位于密歇根州斯特吉斯的工厂停产,导致全美婴儿配方奶粉短缺,这是该季度儿科销售额下降25%至8.27亿美元的部分原因。该公司在第三财季才恢复该工厂的生产。

该公司股价面临的压力可能也反映出,通胀、强势美元、供应链问题和全球经济增长放缓等经济压力是雅培等公司未来需要克服的难关。尽管该股具有防御性吸引力,但今年迄今已累计下跌约31%。

Stifel的分析师Rick Wise认为,下跌的主要原因可能是投资者进入这个季度时,感觉这将是一个很棒的季度,但没有出现任何令人欣喜的因素。但他表示,该公司在一个复杂的环境中实现了这一切。

说复杂是没错的。全球经济放缓的影响可能很快就会超过全球疫情给雅培带来的益处。