（中央社紐約30日綜合外電報導）美國數據顯示，在創紀錄的出口需求推動下，國內原油庫存大幅下降，而交易員則押注中國將進一步重啟經濟，國際油價今天上揚。

紐約商品交易所西德州中級原油1月交割價上漲2.35美元，來到每桶80.55美元。

倫敦北海布倫特原油1月交割價上揚2.40美元，來到每桶85.43美元。（譯者：陳正健）1111201

#油價
聚焦新聞