（中央社紐約8日綜合外電報導）國際油價今天下跌，因市場預期橫跨美國與加拿大、因洩漏事故而關閉的大型輸油管線Keystone將恢復運作。值此之際，全球經濟成長放緩，已令人對燃料需求感到憂心。

紐約商品交易所西德州中級原油1月交割價下跌55美分，來到每桶71.46美元。

倫敦北海布倫特原油2月交割價下滑1.02美元，來到每桶76.15美元。（譯者：楊昭彥）1111209

#紐約商品交易所
#倫敦
#北海布倫特原油
聚焦新聞