【共同社12月15日电】据日本岛根县《山阴中央新报》报道,在国宝松江城天守阁(松江市殿町),11日举行了除去一年污垢的12月例行大扫除活动。参加者用绑在竹竿一端的细竹扫落煤烟和灰尘,为了能迎来美好的新年而振作了精神。

该活动由松江葵狮子会(会长白石惠子)策划。和去年一样,为了防止感染新冠病毒,参加者精简至会员等40人。

在天守阁的屋檐下,人们拿着长3~5米的竹扫帚轻掸墙壁并避免造成损伤;在天守阁内,则用布毛巾认真擦拭地板和柱子等。

松江葵狮子会副会长太田康二(71岁)表示:“结束这一年,或许能以崭新的心情迎接新年。”(完)

日语报道:(山陰中央新報)国宝松江城で師走恒例の「すす払い」