中国人的“报复性旅行”将在2023年提振旅游业

2022年12月29日16:40 CST 更新

在管控将近三年后，中国终于要重新开放边境。这也意味着中国游客的回归，将为过去依赖他们的企业、特别是在一些邻国的企业提供助力。

中国将从明年1月初开始取消入境后全员核酸检测和集中隔离，从而结束今年12月防疫政策急转弯之后国内余下的一些主要限制措施。自2020年以来基本对外部世界关闭的中国将由此迎来更多商务人士和旅客入境，而之前穿梭于世界各地的中国人也终于能够更容易地走出国门。

然而，作为疫情前全球最大旅游收入来源的中国游客需要一段时间才能完全回归。首先，目前中国重新开放后出现的这波疫情已导致多个国家对中国旅客实行限制，其中包括日本和韩国等一些最受欢迎的目的地。从明年1月初开始，美国将要求来自中国的旅客提供新冠检测阴性证明。这些措施可能限制最初的中国游客入境数量，但鉴于这些国家毕竟也都选择与新冠病毒共存，这类措施最终可能会取消，尤其是在中国当前这波感染潮消退之后。

重新开放边境对中国的航空公司和旅行社来说显然是好消息。自10月底以来，中国在线旅游公司携程集团有限公司(Trip.com Group Limited, 9961.HK, 简称：携程集团)的股价已飙升了55%。中国国际航空股份有限公司(Air China Ltd., 0753.HK, 601111.SH, 简称﹕中国国航)股价同期上涨了24%。

但这些好处会向更大范围扩散，特别是在一些邻国。例如，在新冠疫情之前，中国游客占日本和韩国游客总数的三分之一左右。2019年，中国游客占到赴泰国游客总数的约四分之一。

经营免税店和酒店的韩国Hotel Shilla (008770.SE)的股价在过去两个月上涨了28%。韩国免税店在过去两年遭受了损失，免税店是中国游客购买化妆品等商品的热门场所。今年前10个月，韩国免税店的销售额较2019年同期下降了约四分之一。韩国爱茉莉太平洋公司(Amorepacific Corp., 090430.SE)和日本资生堂(Shiseido Co., 4911.TO)等化妆品公司的股价最近也有所上涨。

对于依赖中国游客的企业来说，这几年过得很糟糕。现在它们终于有了值得庆祝的事情，尽管中国经济面临的持续压力意味着，至少在中低端市场，旅游支出可能会在一段时间内落后于疫情前的趋势