臺詞，單獨拿出，或許平常與乏味。但對照一下影片名、說出這句話的人，一個一個的字變得沉重，變成感動，化身成斷了一截翅膀仍然奮力飛舞的蝴蝶

「Je suis roi de mes rêves」
 — — Mozart L’Opéra Rock
翻譯：我是我的夢想的國王 I am king of my dream 。出自音樂劇中莫扎特之口

「97後是什麼連老師都不知道了，我怎麼知道呢？」
 — — 黃子華 1990【娛樂圈血肉史】

「與其卑躬屈膝 不如站着去死」
 — — A Taxi Driver 2017 我只是個計程車司機

「他們都是畜生，不是人」
 — — 盲山 Blind Mountain 2007

[「不能明天再努力 一定要今天」
 — — 賭博默示錄：破戒錄篇 01

「盼自由 歸於 這裡」
 — — 【願榮光歸香港】原版 Glory to Hong Kong first version

「明明像個人 卻不願意用自己的腦子思考」
 — — 龍櫻 Dragon Zakura S02E01

「She will shower when Tibet is free.」
 — — Friends S10E12 The One With Phoebe’s Wedding

「Do you hear the people sing?」
 — — Les Miserables The Staged Concert 2019

「快走」
 — — 色戒 Lust Caution 2007 （王佳芝對易先生如是說，這段的兩人表情和動作反覆暫停看十遍也不會膩的）

「畏懼死亡會讓你永遠寫不出好作品」
「我相信真正的愛情能緩解死亡帶來的痛苦」
 — — Midnight in Paris 2011 午夜巴黎
英文原話：“You’ll never write well if you’re afraid of dying.”
“I believe that love that is true and real creates a respite from death.”

「那種突如其來的孤寂感 能稱得上是恐怖了」
 — — NHK特別篇 7位一起生活的單身女人 2018

「如果現在不站出來發聲 以後就沒有發聲的機會了」
 — — NHK紀錄片 香港200萬人遊行的衝擊～“中國化”蔓延掀風波～

「要我說就把他們的丁丁割下來逼他們吃」
 — — Once Upon A Time In Hollywood 從前有個好萊塢 2019
英文原話：I say we cut their cocks off and make them eat it

[「今後我想在自己選擇的道路上 一步一步地尋找光明」
 — — 日劇 一公升的眼淚 08

「男人一般都會認爲前女友還喜歡自己」
 — — レンアイ漫画家 2021 戀愛漫畫家 （記下來，自省吾身）

「He won’t sell anybody out to buy his future!」
 — — Scent of a Woman 1992

「just to make money in China isn’t worth a lick of spit」
 — — South Park S23E02 Band in China

「我們不能把死亡人數當成數字」
 — — NHK Special 2019-nCoV

「And ideas are bulletproof.」
 — — V For Vendetta 2006

「我也沒有大陸市場，我也沒餓死」
 — — 3D豪情 2014 （杜文澤主演）

「While there is life , there is hope.」
 — — The Theory if Everything 2014

「她托着我的睾丸，當作折翼小鳥般慎重處理」
 — — 偶然と想像 2021

「別跟我講六四，我害怕的」
 — — 殺手之王 1998 （劇中的演員曾志偉說的）

「屋裏的老鼠和臭蟲商量 要讓點地方給蟑螂」
 — — 灵魂乐之夏 Summer of Soul (…Or, When the Revolution Could Not Be Televised) (2021)

「老色狼喜歡舔屁股 都是一個鳥樣」
 — — 愛の新世界 (1994)

「大學區亦不再見有學生集會和大字報出現」
 — — 相見好 1989

「爲什麼不是一人一票？」
 — — 選老頂 2016

「但是見不到又會很寂寞」
 — — 近距离恋爱 近キョリ恋愛 (2014)

「我不會把我不喜歡的東西放到菜單裡面」
 — — YellopenRice 第七回

「The past is erased , the erasure forgotten.」
 — — 一九八四 Nineteen EithtyFour 1984
中譯：過去的被抹去，抹去的被忘記

「竭盡全力坦誠地活著」
 — — 凜 Rin 2019

「要做到老百姓飯照吃、田照耕」
「要是維持五十年不變」
 — — 刀馬旦 1995 EP13

「他們指示，愈亂愈好」
 — — 十年 Ten Years 2015

「爲美麗的國家，我能做什麼」
 — — 十年日本 Ten Years Japan 2018 （這句話放在“十年”裡面反諷的，單獨拿出來說就不好了）

「我們彼此都浪費了這六年呢 真的 這種浪費卻是快樂的 謝謝你了」
 — — 只在想死的夜晚 死にたい夜にかぎって (2020) EP06 END

「我寧願喺香港可以奮戰到死嗰刻」
 — — 《喱騷》特備節目：今宵多珍重

「不抽煙我會死」
 — — 地厚天高 2017

「那你就干死我」
 — — 大佛普拉斯 2017

「我心中充滿愛國主義精神」
 — — 太陽之下 V paprscích slunce 幸福北韓 2015

「我這輩子只能和你做愛了」
 — — 失樂園 Shitsurakuen 1997

「可能 神也是腐女吧」
 — — 她喜欢的是 彼女が好きなものは (2021)

「不能再爲憎恨所擺佈」
 — — 幽灵公主 もののけ姫 (1997)

「故不得侵害人民持有和攜帶武器的權利」
 — — 建立美國的憲法 The Words That Built America 2017

「Since when do you care about being liked?」
 — — La La Land 2016

「香港的法例是保護人權」
 — — 擋不住的風情 1993

「我係香港人，我堅持反對逃犯條例修訂」
 — — 政經關不了 2019.06.10 （訪問 Frances Hui）

「袁木好誠實 李鵬是我們最偉大的領袖」
 — — 整蠱專家 1991

「目光交會 相視一笑 原來是件這麼美好的事」
 — — 昼行闪耀的流星 ひるなかの流星 (2017)

「你相信電視上這些鬼話啊？」
「我們有義務反抗，因爲我們還活著」
 — — 辩护人 변호인 (2013) 正義辯護人

「中國代孕中介說 可以把夭折的雙胞胎當作醫療廢棄物來處理」
 — — 爆買生命：不斷升溫的中美代孕產業 2017

「臺灣越來越多人民日報」
 — — 紀錄觀點【並：控制】（鄭弘儀的話）

「總算不用宣誓效忠毛主席了」
 — — The Vietnam War 2017 08 of 10 History os the World
英文原話：without having to swear allegiance to Chairman Mao

[「當你閱讀時感受到痛苦，那都是真實的；當你閱讀時感受到了美，那也都是真實的。」
 — — 專訪林奕含 2017.04.19（「這是關於《房思琪的初戀樂園》這部作品，我想對讀者說的事情。」林奕含）

「以後取西經可能被當成勾結西方」
 — — 頭條新聞：第19集 — 最後一集…？

「我也可以愛國」
 — — 黑社會2:以和爲貴 Election 2 2006