2023-01-16T23:15:17.000Z
中国一年一度的春运已经开始,专家预测春运会引发新一轮疫情。(资料图)

每日新鲜资讯,为您一网打尽!周一至周五ABC中文《头条》展阅愉快!今天是1月17日,星期二。

今天的新闻提要:

世卫建议中国统计过量死亡率 以便“更全面”了解疫情

People wearing protective masks walk in a shopping district.
中国公布过去一个多月有六万例在院死亡病例,这个数字能否真实反映情况再度遭到质疑。

世界卫生组织(WHO)周一(1月16日)表示,它建议中国通过监测过量死亡率(excess mortality,指危机中死亡总人数与正常情况下预期死亡人数的差异)更全面地了解病例激增造成的影响。

中国近期一直受到国际压力要求其公开疫情真实数据,中国国家卫健委周六首度公开相关数据,自12月初放弃“清零”政策以来,已有近六万例在院新冠相关死亡病例,较其之前报告的数字大幅上升。

然而六万例在院死亡病例能否真实反映情况再度遭到质疑。有美国的专家认为,许多农村病例在家死亡,或者并未能确认是否感染新冠,因此六万例的数字也不一定就准确反映了实际死亡人数。

世卫组织对路透社表示,“世卫组织建议监测过量死亡率,这为我们提供了对新冠影响的更全面的了解”。

“在卫生系统受到严重制约的[疫情]高峰期,这一点尤其重要,”世卫组织补充说。

世界卫生组织上个月在《自然》杂志(Nature)上发表的一篇论文显示,新冠疫情在全球造成约1483万人死亡比此前统计的报告死亡人数500多万高出近三倍。这1438万的数字就是通过统计过量死亡率得出的

世卫总干事谭德塞周末与中国国家卫健委主任马晓伟通了电话。世卫欢迎中方公开疫情信息,包括上月初至本月12日的门诊、重症及死亡个案。世卫没有确定与中国官员再次会谈的时间,但要求北京方面继续分享相关信息

密切关注事态发展的美国乔治城大学法学教授劳伦斯·高斯廷(Lawrence Gostin)说,中国决定披露更多数据是因为“世卫组织的督促”

“获得更准确的死亡人数令人欣喜,”他说,“但更重要的是获得在中国传播的病毒的全部GSD(基因序列数据)。这才是全球真正关心的大问题。”

与此同时,《自然》杂志还报道了尚未发表或经同行评议的英国南安普敦大学(University of Southampton)的传染病研究人员赖胜杰博士一项模型研究,显示中国大规模的新冠疫情可能在去年12月底达到顶峰。但是这位公共卫生专家却苦于缺乏有关中国新冠疫情规模和严重程度的官方数据。

赖胜杰博士在12月下旬通过结合2022年10月和11月新冠变异毒株如何传播的信息和中国全国各城市之间的旅行数据,模拟了中国不同地区的感染人数。模型显示接近一半的中国城市在12月10日和12月31日之间出现感染高峰。对于另外45%的城市,预计高峰期将出现在1月上旬。

尼泊尔坠毁客机黑匣子找到 悉尼男子确认为机上澳洲乘客

a young man with long hair and a moustache carrying tins of beers looking at the camera
来自悉尼的米隆·威廉·洛夫死于这场空难。

坠毁的尼泊尔雪人航空公司(Yeti Airlines)客机的黑匣子——驾驶舱语音记录器和飞行数据记录器已经找到。当局确定机上72人全部罹难,没有生还者。

机上的澳大利亚人也已确认为来自悉尼的米隆·威廉·洛夫(Myron William Love)。他被称为“真正善良、有趣、充满活力”的人。

敬告:以下内容包含的细节可能令部分读者感到不适,请选择阅读。

尼泊尔一名官员告诉路透社,飞行记录器和语音记录器状态良好,将根据飞机制造商的建议对数据进行分析。

社媒上流传一些显示事故发生时的视频,这些也被将成为调查材料。

一个经美联社证实为真实视频画面显示,飞机着陆时,一名乘客对着窗外拍摄,可以看到地面的建筑、道路和绿地。突然飞机出现剧烈的晃动,听见人们的尖叫声,最后是桔红色的火焰在燃烧的静止画面。

Play Video. Duration: 47 seconds
机上乘客拍到的坠机前最后一刻机舱内的情况。

这是尼泊尔30年来发生的最严重的空难,机上乘客中有十几名外国人,包括五名印度人、四名俄罗斯人、两名韩国人和一名澳大利亚人

澳洲乐施会:最富有的1%在过去10年的财富是底层50%群体的10倍

Four Australian bank notes are lined up against each other on a white background.
过去10年,澳大利亚贫富差距逐渐拉大。

澳大利亚乐施会(Oxfam Australia)的《最富有者的生存》(Survival of the Richest)报告发现,澳大利亚最富有1%的群体所积累的财富比最贫穷的50%的人群加起来还要多10倍。

乐施会的项目主任安西娅·斯宾克斯(Anthea Spinks)说,不平等现象正在变得更加严重。

她说:“在过去的10年里,贫富差距每秒钟超过2500澳元(即每分钟15万澳元)。”

乐施会的研究还发现:

    澳大利亚的亿万富翁财富比新冠疫情前高出61%,今天的亿万富翁比2020年多出11人在全球范围内,最富有的1%的人在过去两年里所赚的钱几乎是世界上其他民众加起来的两倍全球亿万富翁的财富每天增加36亿澳元,而超过17亿工人则生活在通货膨胀率超过工资增幅的国家里

世界银行(World Bank)的数据也证实了这些数据,显示现在是自第二次世界大战以来全球不平等现象和贫困增长最快的时期

今年澳网为什么一些大腕不见了?

昨天是2023年澳网开幕的第一天。最新数字显示观众人数创下新高。

49,274名球迷观看了白天的比赛,28,670名球迷在看台上观看了晚上的比赛。

Play Video. Duration: 2 minutes 6 seconds
英文视频:尼克·基尔乔斯宣布因膝盖受伤而退出今年澳网比赛

然而,开赛第一天却传来澳大利亚网球明星、目前排在第21位的种子选手尼克·基尔吉奥斯(Nick Kyrgios)因膝盖受伤而不得不退出澳网比赛,他在昨天的记者会上表示对此感到“崩溃”,但他知道自己做出了正确的决定。

除了他之外,还有不少明星大腕都与今年的澳网无缘。

Tennis player Naomi Osaka, wearing a white visor, smiles during a match.
大坂直美有时会公开自己的心理健康状况,她的澳网退赛加剧了人们对她退役的猜测。

日本选手大坂直美(Naomi Osaka)不到一个星期前在社媒上宣布由于怀孕不会参加今年的澳网公开赛。此前几天,在她在没有给出理由的情况下宣布退赛澳网时,曾有人猜测这位25岁的四次大满贯得主可能要永久性地退出职业生涯,因为她一直公开她心理健康方面的问题。

Spanish tennis star Carlos Alcaraz raises his arms in triumph as he walks with a 'Carlos Alcaraz' sign behind him.
卡洛斯·阿尔卡拉斯现在是ATP有史以来最年轻的世界一号种子选手。

年仅19岁的西班牙网球手卡洛斯·阿尔卡拉斯(Carlos Alcaraz)目前是世界头号种子选手。这位职业网球联合会(Association of Tennis Professionals,ATP)历史上最年轻的一号种子因为季前训练中腿部受伤而退出了澳网。他在社媒上说:“这很艰难,但我必须保持乐观,要向前看......2024年澳网公开赛上见。”

Venus Williams plays a backhand return to her sister Serena during the first set.
维纳斯·威廉姆斯今年澳网也缺席。

被人们昵称为“大威”的维纳斯·威廉姆斯(Venus Williams)也将缺席今年的澳网比赛。大威廉姆斯曾两度获得大满贯亚军,最近一次是在2017年,她本来准备复出,但在受伤后就打消了这一想法。

Ashleigh Barty claps with her racquet as she smiles and acknowledges the crowd at the Australian Open.
阿什利·巴蒂曾博得澳网全场观众的热烈掌声祝贺。

澳网女单卫冕冠军阿什利·巴蒂(Ashleigh Barty)将不会再回到网球场了,因为她去年已经宣布退役。巴蒂在2022年在墨尔本夺冠后不久就做出了令人震惊的退役决定。这位前世界女子一号种子选手一周前也宣布了怀孕的消息,她表示现在生活得“很舒服”,没有重返网坛的计划。

盖尔·蒙菲尔斯说2023年将是他的过渡年。
盖尔·蒙菲尔斯说2023年将是他的过渡年。

盖尔·蒙菲尔斯(Gael Monfils)曾打入2022年澳网的四分之一决赛,但今年将缺席。他上个赛季因伤只参加了八场比赛,并表示2023年将是他的“过渡年”,因为他希望在2024年巴黎奥运会前及时恢复到完全健康。他还计划用为受伤至少六个月的球员使用的保护排名(protected ranking)参加法国公开赛。

点击阅读更多有关2023年澳网信息。

调查:Z世代人士最有可能低估网络安全威胁

Bird's eye view of young person using laptop computer in home setting.
行业组织警告精通社交媒体不意味着把握娴熟的网络安全技能。

澳大利亚小生意组织理事会(Council of Small Business Organisations Australia,COSWOA)所做的一项最新调查发现,三分之二的小生意人认为,精通电脑应用技术等同于掌握娴熟的网络安全技能。

这项调查发现:

    尽管第一代数字“原住民”Z世代人士(即出生于1997年至2010年之间的年轻人)精通社交媒体,但是他们是澳大利亚最不关注网络安全的人群之一小生意人最安全的帮手似乎是那些X世代(即出生在1965年至1980年之间)和上千禧一代(即出生在1981年至1996年之间)的人士。他们是最有可能认真对待网络安全的群体

该调查显示,Z世代的成员最有可能低估网络安全威胁程度

他们也比其他群体更难识别、预防小生意面临的一些最常见的网络攻击行为,如身份盗窃、恶意软件攻击和勒索软件。

这些网络威胁和诈骗每年给经济带来约290亿澳元的损失

迟来的樱桃:“最好和最甜”的樱桃成兔年应节水果

Close up shot of red cherries
樱桃种植者说,迟来的收获带来的是一些质量上乘的樱桃。

澳大利亚的樱桃通常在圣诞节前采摘,但春季和12月期间的低温导致了樱桃采摘季的延迟。而延迟收获的最大最甜的樱桃正好赶上迎接农历兔年

新州小镇奥兰治(Orange)附近的种植者菲奥娜·霍尔(Fiona Hall)说:“果实挂的时间更长,因为寒夜致使樱桃需要这么长时间才能成熟,这意味着我们的果实大了很多。”

“总的来说,我们的产量下降了,这不一定是件坏事,因为这意味着樱桃个头更大了。”

A close up of a cherry tree
据种植者称,圣诞节过后,樱桃的需求仍然很高。不过,价格却每公斤下降了将近10澳元。

霍尔女士说,许多当地的樱桃种植者错过了圣诞节的销售。

她说:“这是我们有史以来第一次接近澳大利亚国庆节才收获,而不是元旦新年。”

“今年的农历新年也很早,我们将抓住这个机会。”

不仅如此,对于消费者来说,好消息是樱桃的价格已经从圣诞节期间的每公斤35澳元降到每公斤25澳元左右。这对于要准备年货的人来说是个千载难逢的好机会。

ABC中文《头条》仍在更新中,敬请关注。

Loading
Posted