非洲法语人口最大国刚果(金) - 法语世界

20/01/2023 - 15:52

听众朋友们大家好！今天是2023年01月20日星期五。欢迎您进入法国国际广播电台RFI中文[法语世界]（Cultures Francophonie）专栏。本集节目为听友们简介全球最大法语国家-刚果民主共和国的语言和宗教。由尼古拉翻译与编播。

非洲国家刚果（金）是继法兰西之后，全球说法语者人数第二多的国家。但以国家总人口和国土面积而言，刚果民主共和国则都不愧为全球最大的法语国家。刚果民主共和国首都也是目前当今世界最大的一座法语城市。

RFI Image Archive / Congo : la ville de Kinshasa, capitale de la RDC est la plus grande ville francophone du monde. (illustration) © Google / FMM Image Archive

首先我们和各位听友们通报，本台法广（RFI）于两天前的本周三，收到来自法语国家及地区国际组织（OIF）的一封电子邮件。在一份发布日期为2023年01月17日星期二的法语官方声明中，法语国家及地区国际组织（OIF）现任秘书长穆希基瓦博夫人（Madame Louise Mushikiwabo）严厉谴责上周末在非洲刚果民主共和国东部北基伍省（Nord-Kivu）贝尼地区（Beni）发生的攻击教堂血腥恐怖事件是针对无辜平民老百姓，毫无道理的、可恶的、残忍的和不人道的行为。

RFI Image Archive / Francophonie : la Secrétaire générale de l'OIF, Mme Louise Mushikiwabo, condamne fermement l'attentat à la bombe qui a visé, le 15 janvier 2023, une église protestante en République démocratique du Congo. Ici, logo de la Francophonie. (illustration) © OIF

法语国家及地区国际组织（OIF）负责人对遇难者的家属们表示哀悼，祝愿伤员们早日康复，并向金沙萨当局和刚果人民表达法语圈大家庭的团结互助之情。

- 刚果(金)有近五千万国民说法语 -

法语圈内的官方资料显示，在1977年就已是法语大家庭成员的刚果民主共和国（RD Congo)，当时的国名为扎伊尔共和国（Zaïre, 1971-1997）。如今，这个非洲国家的总人口已接近1亿左右，其中5000万人说法语，占人口总数的51%。

RFI Image Archive / En République démocratique du Congo, parler la langue de Molière est un critère d'excellence. Ici, le Président congolais Félix Tshisekedi signe le livre d'or du roi Philippe de Belgique, lors de sa visite d'Etat, le 17 septembre 2019. (illustration) REUTERS - Francois Lenoir / RFI Image Archive

尤其需要特别指出的是，刚果民主共和国是非洲一个有着最多语言或方言的国度之一。依照不同的定义，刚果不同族群所使用的语言多达200种，方言不下400种。而法语之所以可能脱颖而出，成为官方正式用语，这是得益于比利时人的传播。有学者研究后认为，是比利时人在一百多年前把法语带到了刚果（金）。刚果（金）在1960年独立之前，曾是比利时的一片殖民地。刚果民主共和国（RD Congo）也在1960年独立后，很快在1967年就加入了[法语国家议会大会](APF - Assemblée parlementaire de la Francophonie)。

- 刚果(金)除法语外还有四种国语 -

联合国教科文组织（UNESCO）的估算认为，刚果民主共和国在2015年，15岁以上人口的识字率达77%。非洲教育网站上饮用的数据提到，2014年时，刚果民主共和国有3320万人能够用法语阅读和写字，到2018年时就猛增至4250万。

RFI Image Archive / RD Congo : en 2018, 42,5 millions de Congolais, soit 50,6 % de la population du pays, sont capables de lire et d'écrire le français. Ici, dans le cadre de leurs efforts pour améliorer la qualité de l'éducation en RDC, la base opérationnelle mobile du Bataillon bangladais de la MONUSCO à Gety distribue des matériels éducatifs aux élèves de l'école primaire Andijkya. (illustration) © MONUSCO / RFI Image Archive

据介绍，除了法语这种官方语言之外，刚果民主共和国还有4种班图语（bantoue）被定性为国语。这四种班图语系（bantoue）的国语分别是：林加拉语（lingala）、斯瓦希里语（swahili）、刚果语（kikongo）和希鲁巴语（tshiluba）。此外，刚果（金）民众使用的语言超过200种，方言400多种，其中有180多种语言属于班图语系（bantoue），其余的语言则是属于尼禄-撒哈拉语系（nilo-saharienne）。刚果（金）的民众通常都会说多种语言。

- 刚果(金)是基督徒占多数的国家 -

刚果民主共和国的宪法确立其为世俗国家，但国家也保障其国民信仰自由。基督教自15世纪由葡萄牙人传播到刚果地区以来，如今发展迅速。虽然各方数据存在差异，但刚果民主共和国如今有大量的基督信徒；其中又以天主教和新教的信徒人数最多。伊斯兰教在人口中的比率为5%到10%左右，其中有50%为逊尼派穆斯林。

RFI Image Archive / RD Congo : l'église catholique a appelé à manifester le dimanche 4 décembre 2022 pour dénoncer la situation sécuritaire du pays. （illustration) © RFI - Pascal Mulegwa

梵蒂冈教廷认为，非洲是天主教有着巨大发展前途的地区。现任教宗方济各（Pape François）不顾其年事已高，坚持履行其原定的非洲出访计划。现年86岁的第266任天主教教宗预计将在十天后的01月31日出访非洲，而刚果民主共和国首都金沙萨（RD Congo）将是其本次出访非洲的第一站。天主教教宗方济各（Pape François）预计在刚果（金）停留到02月03日。他的日程现已排满，至少有11项重要活动，尤其是计划要在刚果（金）首都的恩杜洛（Ndolo）机场主持大型弥撒，预计将可能吸引到百万基督信徒参与。

据介绍，有着1700万居民的刚果民主共和国首都金沙萨（Kinshasa）是目前全世界最大的一座法语城市。

Cultures francophonie 20-01-2023 N°16 [法语世界] 第16集:非洲法语人口第一大国刚果(金)
Cultures francophonie 20-01-2023 [法语世界] N°16 - RD Congo - le plus grand pays francophone en Afrique

尼古拉

以上是法国国际广播电台RFI中文[法语世界]专栏（Cultures francophonie）的第16个节目，简介全球最大法语国家-刚果民主共和国的语言和宗教。

感谢Fabrice的技术合作，谢谢您的收听。我们下周五的节目里再见。

.Fin.