11/02/2023 - 15:33

法国工会11日第四次发起反对政府退休金改革草案的全国动员，法国各全国性大报均从不同角度做出报道。在国际版，乌克兰总统泽连斯基两天前对欧洲的访问以及土耳其和叙利亚两国大地震救灾行动是各报重点关注的内容。各报今天没有关于中国的特别报道。但财经报刊«回声报»发表书评，介绍英国BBC广播公司中国问题专家Bill Hayton追溯中国历史的新书“L’invention de la Chine”。我们也借本次节目时间，介绍法国最新一期«快报»周刊关于中国人口问题的文章。

Bill Hayton书著对诸多中国官方历史论述提出质疑

Bill Hayton的新书书名是L’invention de la Chine”，字面意思可以理解为中国的形成。文章追溯近5000年 历史，试图梳理中国如何成为今天的中国。«回声报»书评文章的标题是“le revisionism historique chinois, 侧重这本新书试图还原的历史真相。文章写道，作者对很多关于中国历史的提法提出质疑，尤其是中国自何时开始作为中国而存在。文章写道，直到19世纪，中国作为一个统一并且有清晰定义的国家并不存在，只是外国人的一种想象。那时的中国领导者不会认同“中国”这个说法，也不会理解外国人赋予这个词的意思。如今，中国领导人对这个国家的指称，是中国和中华。翻译成法语的话，前者是位置居中的国家，后者是文明的中心。文章针对中国政府关于所谓鸦片战争给中国带来的所谓“百年耻辱“论述写道，最新的研究几乎对从各个方面对这一论述提出了质疑。

默克尔的一件礼物曾令习近平有苦难言

«回声报»文章还摘录Bill Hayton书中的论述指出，2014年，中国国家主席习近平到访柏林时，时任默克尔政府曾复制一张法国地理学者绘制的中国地图，作为礼物送给来访客人。但这张1735年在巴黎出版的中国地图上，所谓的中国只有明朝当时控制的疆土，既没有蒙古、西藏和新疆，也没有满洲里。更糟糕的是台湾虽在图上，但却以不同颜色标注。习近平当然无法为这样的礼物感到自豪。中国媒体在宣传中只好以一个世纪以后绘制的另一张地图，取而代之。

中国人越来越不愿意生孩子，

中国人越来越不愿意生孩子，这是最新一期法国«快报»周刊上驻京记者的一篇报道的主题。文章标题借用了上海新冠清零封城期间，一名年轻人面对严格而荒唐的封锁措施做出的回应：“我们是最后一代 ”。文章指出，多个中国省份推出鼓励生育的措施，但中国人无动于衷，越来越不想生孩子。生活成本、教育成本以及健康成本是大部分年轻人的忧心所在，更何况三年的清零防疫带来的封锁以及不确定性，令人们的生育意愿降低。中国人口问题专家易富贤向周刊表示，新冠清零导致经济清零，婚姻清零，生育清零。文章写道，这种趋势越来越多地通过数字反映出来。官方数据显示，60年来，中国人口首次减少。2022年，中国少生人口85万人。与此同时，60岁以上人口占总人口比例达到18.7%。人口结构的改变威胁中国本已经脆弱的社会保险制度，也威胁中国经济增长。经济学者Shaun Roache向记者表示，人们开始意识到社会老龄化步伐加快时，会倾向于存钱养老。存的多，花的少。这就对房地产市场带来影响，也令国家越发依赖出口。文章写道，如今，中国城市人口占总人口三分之二，除了人们已经习惯于只生一个孩子的观念之外，养育费用是一项沉重负担。而年轻女性就学时间更长，也越来越不想结婚。文章引述去年的一项调查指出，三分之二的18到25岁年龄段的女性不想生孩子。

另外，一个重要的观念转变是一些年轻人选择了“躺平 ”思维，拒绝社会压力，满足于一种没有任何不得已的生活，也就意味着不养育孩子。上海封城期间一段视频在网络上疯传：视频中一名年轻人面对上门来拉他去方舱、并对他发出威胁的大白表示，我们是最后一代……亚洲协会研究中心一名研究员向记者表示，这一代年轻人的未来有越来越多的不确定性，他们感觉时刻处于一种竞争状态，但换来的只是微薄的回报。他们选择不生孩子，作为抗议。

法国民间持续抗议，反对政府退休制度改革方案

法国民间反对政府延后法定退休年龄措施的抗议活动本周六进入第四个行动日。左翼倾向的«解放报»今天在头版凸出长期分裂的法国八大工会这次联合行动。头版图片是两个最大的工会团体法国总工会CGT领导人与法国工人民主联盟CFDT领导人微笑并肩站在游行队伍前列的照片。该报的社论文章指出，只要工会之间稍有不团结，政府就会坚定地拒不让步。天主教报刊«十字架报»周末版则以大版篇幅，针对围绕这项改革草案的激烈辩论和紧张的朝野对立，讨论民间抗争是否必须日益激进、如何定义激进等等。该报的专栏报道指出，有人认为立场强硬是取得重要的社会及政治进步的动力，但也有人认为，坚持不达目的不罢休是导致抗争失败的真正威胁。哪一种说法更正确，答案并不那么简单。

«回声报»观点版一篇文章，引述法国智库蒙田研究院一项最新调查指出，93%的劳动者反对延迟退休年龄。但也有44%的受访者希望提早退休，哪怕是不能拿到全额退休金。作者因此认为，围绕退休改革的辩论应当聚焦如何让人们可以在几年内逐步退休，而不是局限在法定退休年龄上。

观点版另一篇分析文章则为法国的社会救助制度辩护，认为法国现有的社会救助机制几乎是世界上最好的，它使得法国10%的最富有者原本相当于10%的最贫穷者19.6倍的收入差距，缩小到了5.5倍。不过，这位作者的观点未必赢得一致认同，因为绝对数值的推演往往与现实情况千差万别。