泰森食品继承人了结被捕风波，寻求带领公司摆脱困境
在肉类行业的许多人和泰森食品的许多员工中，John R. Tyson被认为是接替其父亲担任董事长的人选。
图片来源：Taylor Glascock for The Wall Street Journal
去年11月5日，John R. Tyson身着配重背心跑了七英里。第二天凌晨，他被四名警察逮捕，被送进监狱的时候身上只穿着内裤。
Tyson被捕后，家族控制企业泰森食品有限公司(Tyson Foods Inc., TSN)一直设法为这位首席财务官提供帮助，此案在法庭上推进的同时也受到媒体关注。Tyson也是该公司创始人的曾孙和现任董事长的儿子。
Tyson已通过对在公共场所醉酒和非法侵入的指控供认不讳并缴纳罚款解决了上述案件。泰森食品艰难应对影响其牛肉和鸡肉业务的成本上升问题之际，现年33岁的Tyson试图带领这家总部位于阿肯色州的肉类巨头走出困境。泰森食品今年2月份公布季度利润录得十多年来的最大百分比降幅。
泰森生产了在美国出售的五分之一的鸡肉、牛肉和猪肉。
图片来源：Tiffany Hagler-Geard/Bloomberg News
除上述业务压力之外，泰森食品还在处理高管快速更替问题。与此同时，Tyson的被捕也凸显了上市家族企业在公司治理方面可能面临的问题。
根据该公司2022年的年度公告，Tyson家族在该公司保持着70%以上的投票权。根据高管猎头机构Crist Kold Associates的数据，在创始人家族拥有多数投票权的标普500指数成分股公司中，泰森食品的规模位居前列。
该公司不予安排Tyson接受采访。Tyson在2月份的一次员工会议上说：“眼下生意艰难。”泰森食品首席执行官Donnie King 2月份表示：“这是我头一次看到我们在所有市场上同时面临不利局面。”
近几个月来，泰森食品已更换了旗下一些主要业务部门的负责人，还解除了其首席技术官的职务。该公司股价在过去12个月中累计下跌约34%，跑输同期累计下跌约9%的标普500指数。 在美国市场上销售的每5磅鸡肉、牛肉和猪肉中就有1磅是由泰森食品生产的。
泰森食品称，相信其增长战略、品牌组合和高管队伍可帮助公司应对艰难的市场环境。
“我们仍然专注于卓越运营，”泰森食品一位发言人说。“我们有严谨的增长战略以及强大的、经过考验的执行领导团队。”
Tyson是该领导团队的一员，肉品行业的很多人士以及泰森食品的很多员工都认为，Tyson是最有可能接替他69岁的父亲担任该公司董事长的人选。
Tyson曾就读于哈佛大学(Harvard)和斯坦福大学(Stanford)，拥有MBA学位，是自John W. Tyson于1935年创建泰森食品以来参与家族生意的第四代人。他于被捕的四周前接手泰森食品首席财务官一职，成为当时最年轻的一位《财富》500强(Fortune 500)公司首席财务官。
2019年，29岁的Tyson加入泰森食品担任首席可持续发展官。在那之前，他曾在投资银行、私募股权和风险投资领域担任过一系列职务。他的父亲在过去接受采访时说，Tyson从十几岁起就开始参加董事会会议。
现任和前任员工说，全公司的人都喜欢他。
在被捕的前一天，Tyson参加了阿肯色大学(University of Arkansas)对阵利伯缇大学(Liberty University)的橄榄球比赛后的车尾派对。根据警方的报告，次日凌晨，他走进一个陌生人的家里，在床上倒头大睡，后来他被当地警察叫醒并戴上了手铐。
Tyson已向投资者道歉，并在一份给全体员工的电子邮件中说，他正在因酒精使用问题接受心理咨询。据市政府官员称，今年1月，他对在公共场所醉酒和非法侵入的指控供认不讳，并缴纳了440美元的罚款和费用。
2010年上大学期间，他曾因酒精问题两度被逮捕。根据警方和法院的记录，其中一次是因为未成年饮酒，当时他用了别人的身份证件，另一次是因为在公共场所醉酒。
对于泰森食品的几位现任和前任员工来说，去年11月发生的逮捕事件令人意外。
泰森食品前首席执行官Dean Banks说，他一直注意到Tyson行事负责。
“John是一个非常聪明、成熟的领导者，与他共事很愉快，”他说。
泰森食品的经理人内部标准政策规定，下班后有损公司声誉的不可接受行为将受到纪律处分。
该公司在一份声明中称，在按照内部程序和公司治理最佳做法进行评估后，Tyson受到了处分。泰森食品没有详细说明他受到了什么样的处分。
Tyson的父亲、现任泰森食品董事长John H. Tyson曾公开谈到自己在20世纪80年代对可卡因和烈酒上瘾，之后在1990年，也就是他儿子出生的那一年，开始戒酒。他还谈论了在家族企业工作如何给自己带来好处。
根据一份文字记录，John H. Tyson曾在1998年对前美国农业部长Mike Espy的法庭审判中作证，他当时说：“我可以告诉你，我能够在这家公司工作的唯一原因就是我是老板的儿子；换作在其他任何一家公司，我早就被扫地出门了。”
泰森食品拒绝让John H. Tyson置评。
“一般来说，解决治理问题比较难，家族企业尤其如此，”泰森食品的投资方百达资产管理(Pictet Asset Management)的高级参与专家Juan Salazar说。