20/05/2023 - 20:11

 

本台法广(RFI)法文网2023年05月18日星期四在«非洲经济»专栏里(Chronique Afrique Economie)刊出署名梅迪(Mehdi Meddeb)的一篇采访报道,在非洲,部分国家选择了可持续的发展模式。尼日尔就是如此,这一国家转向了太阳能。

Image RFI - Chronique Afrique Economie
FMM / RFI : Chronique Afrique économie 法广«非洲经济»专栏 © FMM - RFI

本台RFI法文专栏上这篇报道的原标题为:[le Niger face au défi de l’énergie solaire]。换做中文可被译作[尼日尔面对太阳能挑战]。下面是简介以供分享。

--第二届欧非论坛在马赛圆满举行-

本台法广RFI法文网上«非洲经济»专栏(Chronique Afrique Economie)的这篇报道首先描述说,据尼日尔负责能源和可再生能源事务的国务部长所透露的消息,在该国首都尼亚美,数以万计的当地居民将在几个月后看到他们的命运发生了改变。Gorou Banda的数百片太阳能板将被接入尼日尔电力系统。

Image RFI - Niger - Issoufou
RFI Image Archive / Niger : le président du pays Mahamadou Issoufou a inauguré la centrale électrique de Gorou Banda, dimanche 2 avril 2017. (illustration). Présidence du Niger

为了追赶电力落后的状况,尼日尔选择了太阳能。尼日尔国务部长Ibrahima Yacouba明白,一切都得做。尼日尔与法国及欧盟合作,现已拥有了公营的太阳能发电站,正在首都尼亚美(Niamey)和北部大城市阿加德兹(Agadez)建造之中。在今年年底前,总发电量将达到50至60兆瓦。从已实现的基础设施和量而言,都极具规模。以当前的节奏,尼日尔将超过原定的目标,在十来年内达到能源结构的35%以上。

--尼日尔能源发展几乎是从零开始-

本台法广(RFI)法文网报道说,尼日尔的电力普及率曾不到10%。不过,该国是当今世界太阳光最强的国家之一,发展光伏是符合逻辑的,但也存在挑战。如何保证这种能源的稳定性?这仍是太阳能的弱点之一。为此,尼日尔建造了太阳能和柴油混合发电厂。

Image - RFI - Afrique Economie
RFI / Afrique Economie. 法广«非洲经济» © FMM - RFI Chronique

还有另一个发电量超过100兆瓦的太阳能电场项目。这一极具雄心的政策吸引着外国企业。其中有Sungy,这是一家法国和阿尔及利亚的初创企业,其经营活动主要是在阿尔及利亚和加蓬的工业和银行业,如今正在尼日尔需求拓展市场。

--尼日尔打算把其资金发展太阳能-

本台法广RFI«非洲经济»专栏(Chronique Afrique Economie)的这篇报道最后指出,尼日尔已于2022年12月在巴黎获得融资450亿欧元。如今,该国打算把太阳能作为其发展的一条轴线。

(翻译和编辑:RFI 法广电台 尼古拉

~. Fin .~