日股連續第3日造好，日經指數重上31000點，創近33年新高。

日經指數一度升至31560點，升逾640點，半日收報31325點，升409點，升幅1.32%。