瑞银为收购瑞信计提40亿美元法律风险准备金

瑞士当局提供支持，保护瑞银免受收购瑞士信贷的部分风险。

图片来源：Michael Buholzer/Keystone/Associated Press

/ Matthew Thomas

瑞士银行(UBS)表示，已拨备40亿美元用于支付收购瑞士信贷(Credit Suisse)的潜在法律和监管成本，并预计将记入其它一些资产减记。

瑞银周二发布了三周前首次公布的并购说明书的更新版本。新文件显示，瑞银预计将记入348亿美元的商誉减损。这种商誉减损发生在一家公司以低于价值的价格收购资产时，收购对象往往处在困境中。

在3月份达成的并购交易中，瑞士金融监管机构选择将瑞信约170亿美元AT1债券的价值清零。这些债券为其他债权人提供了损失缓冲，但许多债券持有人表示，他们原本预计受偿顺序会先于股东。

全球投资者在瑞士法院对这一AT1减记提出挑战，称此举不公平地惩罚了他们，侵犯了他们的财产权。作为并购交易的一部分，受偿排名低于其他债权人的瑞信股东将获得超过30亿美元的瑞银股份。

随着把瑞信的资产和负债价值纳入账面，瑞银还将对其账户进行各种公允价值调整。该银行计划进行99亿美元资产减记录，包括针对瑞士住房抵押贷款。

瑞银还表示，其负债可能会增加约31亿美元，源于承担瑞信向客户提供的一些尚未提取的贷款。

瑞银称，为可能的法律风险计提40亿美元准备金符合相关会计规定。这些规定要求公司确认收购的所有潜在麻烦，即使这些麻烦不太可能发生。