纳布卢斯- 阿提夫·德格鲁斯
 
当巴勒斯坦农民阿瓦德看到他的橄榄树时，他感到非常困惑与痛苦，当他摘下橄榄果实进行榨油之后，他更为震惊，因为本季的收成并未如他所愿，甚至不够满足他自家的用油量。
 
来自约旦河西岸纳布卢斯附近奥拉塔村的农民阿瓦德，今年被迫要去买油供家中使用，而他之前还能有剩余的油对外出售。而他并不是当地唯一一个需要这样做的人。由于天气、橄榄树病害等因素，今年巴勒斯坦的橄榄产量明显锐减，专家估计今年的产量将比2万吨的平均年产量下降近一半。
 
阿瓦德的今年的收成不足往年产量的四分之一，他收获的300千克橄榄中，只榨出了50千克橄榄油，而他的9口之家，每年的橄榄油用量接近150千克。“我不知道，在目前这种糟糕的经济形势之下，我将怎样弥补这种赤字。”
 
定居者的罪行
 
除了自然条件外，他还面对来自定居者的折磨——定居者们占据了他近三分之一的土地，并禁止他入内，他一年中只能进去照料一到两次，犁地或者摘橄榄。而定居者们对这些土地的侵犯体现在，他们会不时砍断树枝，或者用有毒物质去喷洒树木，又或是用废水去浇灌树木。
 
undefined
以色列的占领禁止巴勒斯坦农民前往他们位于定居点内部或附近的土地 [半岛电视台]
 
阿瓦德共有200余株树木，而这种破坏行径毁坏了其中近一半的树木。雪上加霜的是，虽然这些巴勒斯坦农民拥有安全协调（许可证），允许他们进入自己的土地采摘橄榄，但是以色列士兵往往以安全借口禁止大多数人入内。
 
来自联合国人道主义事务协调办公室的数据指出，定居者去年毁坏了5500余株橄榄树，巴勒斯坦农民指出，定居者的恐怖行为不仅仅是砍断树枝，还对身在自己土地上的农民进行攻击，或者偷窃他们的庄稼作物。
 
本季度收成的恶化，为阿瓦德及其他10万户依赖橄榄作为收入来源的巴勒斯坦家庭敲响了警钟。据巴勒斯坦经济社会发展中心的数据，橄榄已占到巴勒斯坦农业生产总量的一半，即西岸经济总量的25%。
 
尽管部分季度的产量不错，如2006年，橄榄产量一度达到3.4万吨，而在2009年，就回落近5000吨，因此，巴勒斯坦橄榄委员会主任法耶达评估认为，每年的平均产量约为2万吨，或者略多一点。
 
undefined
西岸西部地区的树叶及果实都遭遇了病害 [半岛电视台]
 
天气与病害
 
法耶达认为，多个原因造成橄榄产量下降，其中最重要的是橄榄树遭遇的病害，特别是在西岸地区巴勒斯坦北部的城市中，包括在开花时节席卷全区的橄榄蝇灾害，导致橄榄果叶遭到损害。
 
此外，天气状况也导致了产量下降，先是长时间没有降水，之后又大量降水，还下冰雹，白天和夜间的气温较高。
 
橄榄的价格上涨至每1千克8美元，但是在法耶达看来，这也无法解决农民们遭遇的危机，因为他们已经失去了90%的产量，同时，10%的生产量根本无法满足他们在照料土地和橄榄的过程中付出的高额花费，他认为农民现在需要“风险防范基金”。
 
undefined
巴勒斯坦农业部橄榄局主任拉米兹·阿比德 [半岛电视台]
 
巴勒斯坦农业部橄榄局主任拉米兹·阿比德认为，这些风险首先体现在，生产成本的上张，以及由此产生的农民债务与赤字，他们无法偿还债务，也无法照料他们的作物。
 
同样，还出现了一些贪婪的商人，他们利用低产量的事实，“走私”其他油类或者将其他油类掺入现有的油中“造假”，从而给本地的收成带来了冲击。
 
在巴勒斯坦近200万德南（一德南相当于1000平方米）的种植面积中，橄榄占到近45%，在这近85万德南的土地上，种植着近1100万株橄榄树。
 
阿比德指出，根据国际上的橄榄油价，平均生产一千克油可以获得4美元，而巴勒斯坦人现在以6美元一千克的价格出售橄榄油，但获得的收益“却不值得他一整年的照料与期盼”。
 
法耶达与阿比德一致认为，虽然本季度的产量很低，但是仍将向居住在境外的巴勒斯坦人出口，部分是通过商业出售，而另外一些则是熟人的代购，但是出口量将降低（1000吨-4000吨），特别是由于商人们有合同量的约束，另一方面，当地客户则将因为价格太高而减少用量。
来源 : 半岛电视台