【共同社7月24日电】日本鹿儿岛县萨摩川内市的甲胄厂商“丸武产业”近日受到了关注。效力于美国职业棒球大联盟天使队的大谷翔平击出本垒打后,队友为他戴上武士头盔一同庆祝,使用的便是这家厂商制作的头盔。丸武产业经受时代的浪潮,如今已传到了第三代社长田之上智隆(43岁)手中。他充满信心地表示,“将继续守护日本的传统文化。”

丸武产业是智隆的祖父田之上忍于1958年设立的,最初是一家鱼竿制造商。虽然有一段时期竹制鱼竿占到市场份额的八成左右,但随着玻璃纤维竿的出现,销售额下滑。据悉上世纪七十年代前后,公司负债约4亿日元(约合人民币2030万元)。

当时田之上忍的兴趣是收集武具,自己购买、修理和装饰。前来鱼竿店的顾客看到修好的铠甲提出“想购买”。

当时的电影和电视剧等使用几百年前的真甲胄,日渐老化。尺寸也与现代人不匹配。

田之上忍看到了这一需求的商机,1973年转行。公司经过实现业务规模扩大的父亲贤一,于2019年传到第三代智隆的手中。根据客户的要求,可对头盔和铠甲的材质、重量等进行自由调整。此外公司还制作角度磨圆等考虑到安全性的武具。

然而,制作的甲胄等十分耐用,很少出现因破损等而重新购买的情况。加之受新冠疫情影响,近年来销售额大幅缩水。公司经营陷入困境。

不过,在横滨的零售店“武士商店”将“丸武产业”制作的头盔赠送给天使队后,前往公司内部设施的参观人数增多,销售额增加了四成。(完)