奥运会与海峡两岸 - 特别节目
从“中国由谁来代表、该如何称呼北京和台湾的奥运会代表队、到底要不要承认、要承认北京还是台北的奥委会等等”由国共内战所衍生出的不承认、抗议、抵制、退赛，到“奥运模式”的艰难达成，再到无法继续使用与国家标志相同的奥运标志，以此换取继续参加奥运会资格的台湾...本期奥运专题，一起回顾海峡两岸和奥运会的故事。
1894年6月23日，12个国家派代表齐聚法国巴黎索邦大学，一致投票支持皮埃尔·德·顾拜旦提出的恢复奥运会的提议。 这一天标志着现代奥林匹克运动的诞生，和国际奥林匹克委员会的成立。为了纪念这一重要事件，1948年在圣莫里斯举行的第42届会议上，国际奥委会将每年的6月23日定为奥林匹克日，这一天从此成为了体育和奥林匹克主义的象征。同一年的6月23日，一共有9个会员国庆祝了这个日子，它们分别是比利时、奥地利、葡萄牙、瑞士、希腊、英国、加拿大、乌拉圭、委内瑞拉。
1987年，国际奥委会全民体育委员会设立了奥林匹克日长跑活动，以鼓励所有国家的奥委会庆祝这一天，并通过这一天的庆祝活动，促进大众体育的实践；法国更是选在2015年6月23日，宣布其主办2024年奥运会的申请。
运动，不仅指赛事级别的活动，它可以指为所有年龄段的人设计的各种身体活动，无论这些人的能力如何。基于这一基础，奥林匹克日在“运动”“学习”“探索”这三大支柱之下，从鼓励运动，延展到反思体育对重大社会问题的作用力，例如教育、艾滋病毒预防、包括女童在内的女性赋权、环境保护、和平建设、公民责任感和社群发展。
虽然通常来讲中国与奥运会的渊源可以追溯到1924年，但有坊间流传的消息认为，根据已故体育翻译家阮蔚村的著作“中国田径赛小史”，清朝政府曾经在李鸿章执掌期间收到过法国的消息，这一消息的内容就是邀请清朝参加首届现代奥运会，即1896年的雅典奥运会。不过，包括中国官媒在内的一些媒体认为，由于无论是在1896年的雅典奥运会报告当中，还是在清朝历史记载当中，都没有找到过与奥运相关的记录，因此中国政府曾受邀参加第一届奥运会的说法“大概率只是一个传说”。
综合能够查证的历史记录，中国人首次参加奥运会，是1924年。当时的中国，是中华民国。1924年在巴黎举办的第八届奥运会上，首次有民间人士与组织协助中国选手赴会；1928年阿姆斯特丹的第九届奥运会上，中国政府第一次正式派观察员参会；到了1932年的洛杉矶第十届奥运会上，日本当时在中国东北成立了满洲国，根据满洲国的官方声明，东北青年刘长春、于浠渭将代表满洲国参加1932年奥运会。然而刘长春本人通过大公报宣布，自己绝不代表满洲国参赛。原本因中日战争原因并不打算派代表参赛的中国政府，最后宣布成团，刘长春作为中华民国代表队的唯一运动员参赛。另一名运动员于浠渭，则因来自满洲国和日本的阻力，未能成行。这一届奥运会，也是中国的奥委会，即中华全国体育协进会得到国际奥委会正式承认之后，中国运动员正式参加的第一届奥运会。
时局变幻，到了1952年，鉴于“中国由谁来代表、该如何称呼北京和台湾的奥运会代表队、到底要不要承认、要承认北京还是台北的奥委会等等由国共内战所衍生出的问题悬而未决”，国际奥委会原本打算在正式解决上述问题之前“拒绝中国运动员”参赛，这不仅包括中华人民共和国的运动员，也同样包括中华民国的运动员。这一声明同时受到了来自北京和台北的抗议。经过与国际奥委会的交涉，在苏联和芬兰的协助之下，中华人民共和国受邀参加这届奥运会，这也是中华人民共和国第一次受邀参加奥运会。在这一年的芬兰赫尔辛基第十五届奥运会上，海峡两岸各自的代表队原本应同时出现。根据北京方面官方媒体的报道，这一次中华人民共和国参加奥运会，就算是出现海峡两岸代表队共存的局面，高层也还是明确批复：“要去”。不过，根据中央社等的报道，由于当时秉持着“汉贼不两立”的政策，中华民国选择了退赛。
中国到底由谁来代表？谁才是中国？被承认的那方或许能代表中国，但没被选中的另外一方，到底应该是什么？根据北京和台北方面的交叉说法，到1958年，国际奥委会当中同时并立着海峡两岸各自的奥委会。1958年，中华人民共和国因选择抗议这种局面的持续而与国际奥委会断联。中华人民共和国开始抵制奥运会之后，事实上并不掌握大陆体育活动的中华民国奥委会在苏联等国的压力下经历了被国际奥委会除名、重新申请并获批准等反复跌宕的风波，期间使用过的名字除了中华民国，还有台湾（福尔摩沙）。
国际体育赛事，尤其是奥运会，从来都与国际政治脱不开关系，人们对“体育是体育，政治是政治”的反复强调与倡导，或许也从侧面证实了这一理想与现实的脱节。到了1971年，中华人民共和国取代中华民国获得联合国席位，这件政治大事推动了奥运会与“中国难题”的再次演变。1974年中华人民共和国取代中华民国获得亚运会席位，似乎已经预示了奥运会“中国难题”的走向：虽然此时，中华人民共和国的奥运会会籍仍然没有恢复，但1976年蒙特利尔奥运会期间，已与中华人民共和国建交的加拿大政府要求中华民国代表队使用“台湾”这个名称参赛，引发前者的强烈愤慨。最终，中华民国选择退出蒙特利尔奥运会，以示抗议。
（有关这段纷争的国际通讯社Reuters、AP视频历史档案数量有限，以台北一方的视频为主，并没有北京一方的相关视频档案）。
![台湾田径教练C K Yang在洛杉矶接受采访，摄于1976年。](https://s.rfi.fr/media/display/b43f93a0-0056-11ee-b4c0-005056a90321/w:980/p:16x9/m:{"brand":"RFI","lang":"CN","program":"","cartouche":"%E5%A5%A5%E8%BF%90%E4%BC%9A%E4%B8%8E%5C%22%E4%B8%AD%E5%9B%BD%5C%22%E4%B9%8B%E4%BA%89%3A%20","hash":"b45d0adee3515e4769d2be464036c09281198f1d33a7aeaac5456f730d7abfd2","title":"%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E7%94%B0%E5%BE%84%E6%95%99%E7%BB%831976%E5%B9%B4%E8%AE%BF%E8%B0%88%E8%AE%B0%E5%BD%95","id":"04fb67c8-45fb-11ec-acac-005056bf30b7"}/Capture-1636.webp)
![1976年蒙特利尔奥运会台湾运动员发言人](https://s.rfi.fr/media/display/06ed5edc-004f-11ee-a0f5-005056a90321/w:980/p:16x9/m:{"brand":"RFI","lang":"CN","program":"","cartouche":"%E5%A5%A5%E8%BF%90%E4%BC%9A%E4%B8%8E%5C%22%E4%B8%AD%E5%9B%BD%5C%22%E4%B9%8B%E4%BA%89%3A%201976%E5%B9%B4","hash":"7bd5019f497f4d5cf21216df802cc6cf9fec746960380f27e84cf0733e1c88da","title":"%E8%92%99%E7%89%B9%E5%88%A9%E5%B0%94%E5%A5%A5%E8%BF%90%E4%BC%9A%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E5%8F%91%E8%A8%80","id":"04fb67c8-45fb-11ec-acac-005056bf30b7"}/Capture-1635.webp)
1979年，中美关系正常化，美国与中华民国中断非官方的外交关系；北京在这一年也推出了包括国际体育赛事领域在内的“一国两制”对台方针。同年秋天，“名古屋协议”问世，并在冬天的表决上得到了批准，回应了中国代表权的问题。
自此，中国恢复在国际奥委会的席位；中华人民共和国的奥委会名为Chinese Olympic Committee；在台北的奥委会名为Chinese Taipei Olympic Committee；后者的旗、歌、徽等必须进行修改。但至于台北的Chinese到底应该写为中华还是中国，两岸各自进行了不同的解读。
北京方面宣布接受国际奥委会的上述决议，并在1980年回归奥运。台北方面和国际奥委会则就这一决议开启了司法较量。1980年，国际奥委会宣布在宪章当中对“国家”的概念进行淡化，参赛者所代表的国家的例如国名等各类象征，均改为代表团的团名等。此后再经数次磋商，国际奥委会与台北方面通过“洛桑协议”达成一致，后者同意使用Chinese Taipei Olympic Committee的名称，前者则承诺保证后者奥委会与任何国家奥委会地位权利平等。从现实来看，台湾已经无法继续使用与国家标志相同的奥运标志，以此换取继续参加奥运会的资格。
1984年的第二十三届奥运会在洛杉矶举行。依照达成的“奥运模式”，北京的225名运动员和台北的67名运动员同台竞技。漫长的“中国”之争和其种种纷扰，仿佛都已解决，“奥运模式”的应用也慢慢延展到了奥运之外。然而无法继续使用与国家标志相同的奥运标志的台湾，为了能够继续参赛而只得如此，这本身便是“中国”之争历史纷扰的延续。不过，“中国”之争能够继续困扰两岸的世人，其基础是受困扰者仍被“中国”这两个字所羁绊着。现如今，经过时间的漫长荡涤，当台湾一些民众已减少甚至摆脱了“中国”二字所带来的羁绊，这场纷争的核心，就从“谁才是中国”，变成了“台湾只想成为台湾”。