吴彦祖玩车:如何将一辆“小可爱”改装成“大杰作”

吴彦祖对本田最早的车型之一进行了重新构想。

A.J. Baime | Photographs by Carolyn Fong for The Wall Street Journal

48岁的吴彦祖(Daniel Wu)是一名演员、制片人和导演,他现居洛杉矶,并出演了Disney+剧集《西游ABC》(American Born Chinese)。他对A.J. Baime讲述了自己那辆1968年款本田S800的故事。

1988年,我爸爸决定买一辆保时捷911作为退休礼物。这有点奇怪,因为他根本不是个车迷,而且我们是个住在加州伯克利郊区的节俭家庭。他给了我挑选车辆配置的机会。我挑了一个疯狂的颜色,还选装了鲸鱼尾翼。我一直对汽车感兴趣,但小时候的这次经历使我对这个爱好更加坚定。

我后来搬到香港住了20年。香港不是一个当车迷的好地方,因为那里没有很多真正可以开车的地方,而且天气炎热难耐,这让在车上下功夫变得困难。在香港的时候,我确实拥有了一辆梦想之车:一辆1961年款捷豹E-Type。但当我在2015年搬回美国时,我卖掉了它。一回到美国,我立刻开始打造我一直梦寐以求的车。

吴彦祖和他的朋友想让这辆车更具黑帮气息。它拥有重新设计的内饰、一个旅行箱和一台经过改造的原装本田S800发动机。

我买了一辆1970年款Datsun 510作为复古赛道赛车。我还委托制作了一辆Datsun 510展示车,并在2017年的SEMA[拉斯维加斯举办的专业设备市场协会(Specialty Equipment Market Association)展销会]上展出。当时我正在拍电影,所以虽然我很喜欢那辆车的成品,但我对于没有亲自动手改装它感到失望。

然后发生了一些意想不到的事情。当我的阑尾破裂时,我经历了一次濒死体验。我住院了10天,出院时我意识到:“我想做我想做的事情。我想造一辆车。”我给我中学时最好的朋友伊恩·厄本(Ian Urban)发了一条短信,提出了一起打造车的想法。我们在伯克利共用一个车库;他在那里做他的汽车项目,我做我的。在接下来的八个月里,我们打造了你看到的这辆车。

吴彦祖对他的1968年款本田的构想包括车身改装,例如在后轮上方加装轮拱。

吴彦祖说,他的车听起来像“一只愤怒的大黄蜂”。

车辆的内饰几乎没留什么原装配件。

“它并非动力超强,但它如此小巧,以至于让人感觉动力很足,”吴彦祖说。

它起初是两辆本田S800——一辆轿跑和一辆敞篷车——我们将它们拼凑在一起。S800本身就是一款有趣的车型。在20世纪60年代,当本田刚开始制造汽车时,这家公司就像是在说:“哦,我们要造这样一款车。它应该是什么样子?”它具有英式跑车的轮拱和其他风格的影子,与本田后来的设计路线完全不同。[根据公司网站,本田原是一家摩托车制造商,于1963年开始生产汽车。]

我们不只是想重造一辆1968年款S800;我们要重新构想它。我们拆开了一台原装的791立方厘米S800发动机,给它装入了赛车化油器和赛车凸轮轴,以获得更大的马力。我们重新设计了内饰,使用了这种惹眼的皮革。一家日本公司为我们制作了一个车身配件套装,侧面有宽大的轮拱和一个鸭尾扰流板。我在eBay上找到了一个颜色与车内皮革完全相同的小手提箱。现在我把那个手提箱放在后备箱里;上面贴着一个标签,写着“I [心形] Grama”。

吴彦祖和他的朋友花了八个月来改装他的1968年款本田S800。

作为一名演员,我会去想项目的故事情节。对于这个项目,我想象着一名黑帮分子在1970年代得到这辆车,然后思考: “我怎样才能让这辆可爱的小车更有黑帮气息?”这就是我们追求的感觉。

2019年,我们在SEMA展示了这辆车,从那时起,我一直在我长大的地方附近的道路上驾驶它。它并非动力超强,但它如此小巧,以至于让人感觉动力很足,它的发动机转速可达8,500转/分钟。它开起来的感觉和声音都像是在驾驶一只大黄蜂。所以,如果你听到一只愤怒的大黄蜂在伯克利丘陵飞驰,那很可能就是我。

这位演员、制片人和导演在加州湾区的道路上行驶。