（中央社紐約16日綜合外電報導）國際油價今天下跌，觸及3週以來低點，因為夏季交投清淡，原油價格受到整體金融市場走勢所主導。

紐約商品交易所西德州中級原油9月交割價下滑1.61美元，來到每桶79.38元。

倫敦北海布倫特原油10月交割價下挫1.44美元，來到每桶83.45美元。（譯者：陳正健）1120817

#油價
聚焦新聞