【共同社印尼外南梦9月11日电】美军与印度尼西亚军队联合演习“加鲁达盾牌”的夺岛训练10日在印尼东爪哇省Asembagus全面展开。日本陆上自卫队在去年之后继续参加，派遣了约280人。在截至9月13日的演习期间，包括观察员在内将有规模创新高的共19个国家约5000人参加。

陆自的离岛防卫专门部队“水陆机动团”（长崎县佐世保市）首次参加。美国驻印尼大使馆称该演习“旨在守护自由开放的印度太平洋地区”。

当天的训练中，在印尼军队等之后，气垫登陆艇（LCAC）从近海的美国海军两栖船坞登陆舰“绿湾”号上驶出并登陆。手持步枪和迫击炮的水陆机动团和美国海军陆战队队员接连下到海滩上。之后，他们与印尼军队等一起前进，夺回了目标地区。

训练后，水陆机动团连队长西田喜一表示“感觉不仅是日美，而且各国对印度太平洋严峻安全保障环境的认识统一了起来”，说明了参加大规模多国演习的重要性。11日，陆自唯一的伞兵部队“第一空挺团”实施了战斗射击训练。该演习从8月31日开始。（完）